Advertisement - Remove
प्रेरित - Example Sentences
prērita preritainspired239inspire178motivate110motivated88driven38inspires36exhorted25induced22led17encourage16motivating14inspiring12inspiration11encouraged8prompted8by6induce5driving4spur4work4lead4motivates3moved3actuated3him3marked2impetus2forward2directed2galvanise2encourages2them2guided2incentivise2stimulated2Prime1constantly motivated by1Galvanized1persuading1He1routine1inspired by1instilling1evoked1driving forces1towards1Enabled1August1Mobilize1mobilised1follow1inspirations1sense1is-1galvanize1persuasion1sentimental1He keeps mobilizing.1ready1continue1motivated.1clubs1galvanize.1drives1cue1cultivate1aspire1pushing1
वंदे मातरम् को एक प्रतीक के रूप में व्याख्यायित किया जा सकता है, जो भारत के विभिन्न राज्यों, धर्मों और विश्वासों को मानने वाले लोगों को एकता के सूत्र में बांधता है और उन्हें एक साथ आकर मां भारती की सेवा एवं रक्षा करने के लिए प्रेरित करता है।
Vande Mataram can be appropriately described as a symbol, which united people of India from different regions, different religions and different faiths, and inspired them to come together for the common cause of Mother India, he added.
चम्पारण सत्याग्रह की शताब्दी और साबरमती आश्रम की स्थापना के 125 साल पूरे होने का जिक्र करके उन्होंने 1942 के महान राजनीतिक जनांदोलन को प्रेरित करने वाले सभी प्रमुख बिंदुओं को अपने भाषण में समाहित किया।
When he mentioned the Centenary of Champaran Satyagraha, 125th year of Sabarmati ashram along with 75th anniversary of uit India, he made a reference to every major touch point that led to massive political movement of 1942.
बायफ जैसी संस्था ज्यादा से ज्यादा महिलाओं को इसके लिए प्रेरित कर सकती है, उन्हें ट्रेनिंग देने के लिए कार्यक्रमों की शुरुआत कर सकती है।
An institution like BAIF can inspire the maximum number of women for this purpose.Itcan start programmes to impart training to them.
उन्होंने पुरस्कार विजेताओं से आग्रह किया कि वे वे अन्य कार्यकर्ताओं के लिए उदाहरण बनें और उन्हें बेहतर गुणवत्ता की आईसीडीएस सेवाएं प्रदान करने के लिए प्रेरित करें।
She urged the awardees to become an example for other functionaries and to motivate them to deliver better quality ICDS Services.
अपने शुभकामना संदेश में उन्होंने कहा, कि ईद-उल-जुहा हमारे जीवन में त्याग और करूणा की भावना का प्रतीक है और यह त्यौहार मानवता को सच्चाई और सहानुभूति के मूल्यों को प्रतिष्ठापित करने के लिए प्रेरित करता है।
In a message, he said that Id-ul-uha symbolizes the spirit of sacrifice and compassion in our lives and it inspires the mankind to enshrine the values of truthfulness and compassion.
Advertisement - Remove
यह त्यौहार मानवता को रोजमर्रा के कार्यों और आचरण में सच्चाई और सहानुभूति के मूल्यों को प्रतिष्ठापित करने के लिए प्रेरित करता है।
The Festival inspires the mankind to enshrine the values of truthfulness and compassion in their day-to-day actions and conduct.
उन्होंने इन क्षेत्रों के अपने अनुभव छात्रों से साझा किये और उन्हें कड़ी मेहनत करने तथा राष्ट्र निर्माण की प्रक्रियाओं में सक्रिय रूप से योगदान देने के लिए प्रेरित किया।
He shared his experiences while serving in these areas with the students and motivated them to work hard and contribute actively in the Nation Building process.
उन्होंने मंत्रालय के अधिकारियों को यह भी निर्देश दिया कि इस्पात उपक्रमों में सर्वश्रेष्ठ कार्य करने वाले संयंत्र के लिए प्लांट ऑफ एक्सिलेंस पुरस्कार निर्धारित करने के लिए कार्य करें, ताकि दूसरे संयंत्र श्रेष्ठ कार्य करने के लिए प्रेरित हों।
He also directed the Ministry officials to work on instituting an award of Plant of Excellence for the best performing Plant among Steel PSUs, so that other Plants can get inspired to excel.
मंत्री महोदय ने एक संवाददाता सम्मेलन को संबोधित करते हुए कहा कि यह परियोजना पंडित दीनदयाल उपाध्याय की सीख एवं आदर्शों से प्रेरित है, जिनकी जन्म शताब्दी इस साल मनाई जा रही है।
Addressing the press, the Minister said that this project has been inspired by teachings and ideals of Pt. Deen Dayal Upadhayay whose birth centenary is being celebrated this year.
उन्होंने असाधारण योगदान कर रहे साधारण लोगों के कई उदाहरण दिए जिसमें कर्नाटक की सुश्री लावण्या का भी जिक्र किया जिसने शौचालय बनाने के लिए अपने अनिच्छुक परिवार को राज़ी कराया और उसके बाद पूरे गांव को शौचालय बनाने के लिए प्रेरित किया।
He gave several examples of ordinary people making extraordinary contributions, including Ms Lavanya, a young girl from Karnataka who persuaded her unwilling family to build a toilet and then went on to inspire her entire village.
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
