Advertisement - Remove

प्रभावकारी - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
prabhāvakārī  prabhaavakaaree
जैसा कि एक मुसलमान लेखक ने कहा है, शाह ने जिन बातों को अपनी कहानियों तथा आलंकारिक भाषा के माध्यम से अस्पष्ट रूप में कहा है, सचल ने उन्हीं बातों को बेलाग और सशक्त भाषा में प्रभावकारी ढंग से स्पष्ट किया है।
As a Muslim writer has said, what Shah described in tales and figurative language was made plain and effective by Sachal in open forceful language.
भवभूति एक प्रभावकारी शब्दावली का उपयोग करते हैं, यद्यपि प्रायः वे अप्रयुक्त शब्द या वाक्यांश के प्रति पक्षपात प्रदर्शित करते हैं।
Bhavabhuti uses an impressive vocabulary, though he is often partial to an out-of-the-way word or phrase.
आचार संबंधी इन नियमों का प्रभावकारी कार्यन्वयन राजनीतिक दलों के सदभाव, प्रशासनिक तंत्र में अनुशासन की भावना और व्यापक स्तर पर स्वेच्छा से लोगों के सहयोग पर निर्भर करता है।
Effective implementation of these rules of conduct depends upon the good sense of the political parties, sense of discipline on the part of the administrative apparatus, and the willing cooperation of the public at large.
सपाट तल स्कैनर खास तौर से बद्ध दस्तावेज के लिए प्रभावकारी होता है।
Flatbed scanners are particularly effective for bound documents.
कहा जाता है कि बाद के वर्षों में वह कहा करते थे कि उनके और उनके सहयोगी मित्रों के सबसे प्रभावकारी लेख वे थे जो चन्द्रिका में प्रकाशित हुए थे।
He is reported to have often said in his later years that the most forceful articles written by him and his friends were those published in the Chandrika.
Advertisement - Remove
उसमें उन्होंने स्पष्ट किया कि भारतीय स्वाधीनता के विषय में जर्मन सरकार की आम घोषणा अत्यंत प्रभावकारी होगी।
He pointed out the importance of an open declaration of the German government on the question of India's independence.
इसलिए वित्तीय सहायता की उपलब्धता के अलावा परामर्श भी नवान्वेषण विकास ढांचे का एक महत्त्वपूर्ण प्रभावकारी तत्त्व है।
Hence provision of financial assistance apart, mentoring is also a significant influencing factor in the innovation - development framework.
इसलिए तिक्त काढ़ा यदि रोज नहीं तो सप्ताह में एक बार लेने की वर्षों पुरानी पंरपरा अत्यंत प्रभावकारी पायी गयी है।
Hence this age-old custom of having a bitter kadha at least once a week if not everyday has been found very effective.
यह एक चकित कर देने की हद तक क्रियाशील संस्था थी जिसके सभी सदस्य बंबई के अधिक राजनीति प्रवृत ओर सम्मानित लोग थे, हालांकि इसके प्रभावकारी नेता हमारे यही तीन मित्र थे।
Here was an amazingly energetic body, composed of all the more political-minded and respected people of Bombay, although its effective leaders were our three friends.
उनके निजी गुण इतने प्रभावकारी थे कि सार्वजनिक जीवन में कदम रखने के पहले दिन से ही वह भारतीयों का विश्वास और अंग्रेजों से सम्मान प्राप्त कर सके थे।
His personal qualities were so impressive that, from the first day that he stepped into public life, he could command the confidence of Indians and the respect of the British.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading