Advertisement - Remove

पूर्वाभास - Example Sentences

pūrvābhāsa  poorvaabhaasa
premonition2anticipated2appear2potential1dim foreboding1predilection1effect.1figures1poetic1Energy carries1quite1firsthand appearance1
मानो इन कविताओं में कोई उदात्त और चिंतातुर उदासी छिपी बैठी है. साथ ही एक अलग राह पर निकल पड़ने की तैयारी का पूर्वाभास भी दिख पड़ता है।
A gentle, brooding sadness lurks in the mood these poems and a dim foreboding of the parting of these poems and a dim foreboding of the parting of ways.
लेकिन बहुत जल्द उन पर बेचैनी-सी छाने लगी और इसके साथ ही एक अस्पष्ट और तीव्र यंत्रणा से वे छटपटा उठे, यह उस भयंकर महाप्रलय का पूर्वाभास था जो कि उस विश्व को अपनी चपेट में लेने ही वाला था-जिसे वे बहुत प्यार करते थे।
But' soon an uneasiness crept over him, followed by a vague but intense agony, a premonition that a great disaster was about to overtake the world he loved so much.
उन्हें इस बात का पूर्वाभास था कि हिन्दुओं के अन्धविश्वासी वर्ग के विरोध का मुक़ाबला उन्हीं के आधार पर किया जा सकता है।
He anticipated that the core of resistance would come from the orthodox section of the Hindus which could not be morally disarmed unless he met them on their own ground.
ऐसा कहा जाता है कि न तो वन्य जीवों और न ही घरेलू जीवों को मृत्यु का पूर्वाभास होता है।
It is said that neither wild nor domestic animals appear to have any premonition of death.
न तो वन्य जीवों और न ही घरेलू जीवों को मृत्यु का पूर्वाभास होता है।
Neither wild nor domestic animals appear to have any premonition of death.
Advertisement - Remove
निःसंदेह तेजा सिंह को इसका पूर्वाभास था।
No doubt Teja Singh had a predilection about it.
प्रदूषक प्रत्यक्ष नुकसान का पूर्वाभास है।
Pollution direct loss effect.
दीवान की पत्नी दीवान की बनारस - यात्रा के संबंध में चिंतित है, उसको पूर्वाभास होता है कि एक नंबर ने दीवान को विपत्ति में डाल दिया है।
The Diwan's wife is worried about his going to Benares; she has a premonition that Ek Nambur would harm him.
किसी दिव्य शक्ति के पृथ्वी पर अवतरण का विषय, ऊषा का प्रतीक, तथा आनन्द के अहेरी सभी सावित्री के पूर्वाभास ही हैं।
The central theme of the descent of the Divine to the earth, the symbolism of' Dawn' and the allegorical figures like ' the Hunters of Joy ', etc. distinctly anticipate ' Savitri'.
संविधान निर्माताओं को इन सब घटनाओं का पूर्वाभास नहीं हो सकता था इसलिए उन्होंने स्वयं को देश के नागरिकों के लिए एक निश्चित न्यायिक मंच देने तक सीमित रखा।
The framers of the Constitution could not have anticipated all these, which is why they limited themselves only to certain judicial fora to give relief to the citizens of the country.

Also See

What is पूर्वाभास meaning in English ?

Words that rhyme with पूर्वाभास

English Hindi Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading