The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
साथियों, समुद्र में निहित शक्तियां हमें राष्ट्र निर्माण के लिए आर्थिक शक्ति प्रदान करती हैं और इसलिए भारत उन चुनौतियों को लेकर भी गंभीर है, जिनका सामना भारत ही नहीं बल्कि इस क्षेत्र के अलग-अलग देशों को भी करना पड़ता है।
Friends, the powers vested in the sea gives us economic power for nation building, and therefore, India is also serious about those challenges which are not only faced by India but also by other countries in this region.
भारत में पुरातन ज्ञान और दर्शन के शुरुआती कार्यों के रूप में वेदों का उल्लेख करते हुए उप-राष्ट्रपति ने कहा कि हमारी सभ्यता, संस्कृति, विचार एवं दर्शन की जड़ें वेदों में निहित हैं।
Underlining that the Vedas are the earliest works of ancient knowledge and philosophy in India, the Vice President said our civilization, culture, thoughts and philosophy are rooted in the Vedas.
कानून में ही राजा की शक्ति निहित है और कानून ही गरीबों को-कमजोरों को ताकतवर से लड़ने का हौसला देता है, उन्हें सक्षम बनाता है।
The power of an emperor lies in the rule of law and it is the rule of law that empowers, that gives the poor, the weak the courage to fight with the mighty.
संविधान उनसे उम्मीद करता है कि वो अपनी निहित शक्तियों का बिना अपनी सीमा लांघें इस्तेमाल करें।
The Constitution expects them to exercise their inherent powers without overstepping their boundaries.
इस क्षेत्र में रहने वाले 6 मिलियन से भी अधिक प्रवासी भारतीय, जो विविधता में निहित और गतिशीलता से ओत-प्रोत हैं, हमारे लोगों के बीच आपसी मानवीय जुड़ाव बढ़ाने की दृष्टि से अद्भुत हैं।
Over a 6 million strong Indian diaspora in the region -- rooted in diversity and steeped in dynamism -- constitutes an extraordinary human bond between us.
श्री नकवी ने उन ताकतों से सावधान रहने की सलाह दी जो पूर्वाग्रह और निहित स्वार्थ के कारण विश्वास और विकास के माहौल को खराब करना चाहते हैं।
Shri Naqvi called for caution against those forces who want to disturb the atmosphere of trust and development due to their prejudiced mindset and vested interests.
ये बुनियादी सिद्धांत वर्ष 1994 में विकसित आधिकारिक आंकड़ों के संयुक्त राष्ट्र आधारभूत सिद्धांतों में निहित हैं।
The basic principles are enshrined in the United Nations Fundamental Principles of Official Statistics evolved in 1994.
स्वच्छता का ये संस्कार हमारी पुरानी परम्परा, संस्कृति और सोच में निहित है, विकृत्तियां बाद में आई हैं।
This culture of cleanliness is inherent in our old tradition, thinking and culture. Bad habits cropped up at a later stage.
यह एक व्यक्ति में निहित अधिकार था।
It was an inherent right of an individual.
सीबीडीटी ने कहा कि चूक करने वाली कुछ कंपनियां एवं निहित तत्व जानबूझकर मीडिया को गुमराह कर रहे है, जिससे कि उनके खिलाफ कदम न उठाया जा सके।
CBDT said that some defaulter companies and vested interests are deliberately misleading the media to thwart action against themselves.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
