Advertisement - Remove

धारा - Example Sentences

dhārā  dhaaraa
निर्धारण अधिकारी, हालांकि, निर्धारिती द्वारा दिए गए स्पष्टीकरण के साथ सहमत नहीं था और कथित अधिनियम की धारा ४१ (१) के प्रावधानों का आह्वान करते हुए उसने रु. ५० लाख जोड़ दिए।
The Assessing Officer, however, did not agree with the explanation given by the assessee and made the addition of Rs 50 lacs, invoking the provisions of Section 41 (1) of the said Act.
केंद्र सरकार ने इस अधिनियम के तहत प्रशासन से उत्पन्न मामलों पर केंद्र और राज्य सरकारों को सलाह के लिए कीटनाशक अधिनियम, 1968 की धारा 4 के अंतर्गत केंद्रीय कीटनाशक बोर्ड का गठन किया है।
The Central Government has constituted the Central Insecticides Board under Section 4 of the Insecticides Act, 1968 to advise the Central and State Governments on technical matters arising out of the administration of this Act.
हो सकता है कि ईसाई यूरोपीय शासकों के साथ अपने साहचर्य के कारण भारतीय समाज की मुख्य धारा से दूर हो गये हों लेकिन इसके साथ अतीत में उनके सहज, जैविकीय संबंध रहे हैं।
The Christians may have been distanced from the mainstream of Indian society because of their association with European rulers, but they had organic links with it in the past.
समिति ने संहिता की धारा १०० - अ में उपयुक्त संशोधन करने की सिफारिश की, जिससे कि इस संबंध में आगे अपील न हो।
The Committee recommended for suitable amendments to Section 100 - A of the Code with a view to provide that further appeal in this regard shall not lie.
कंपनी विधि बोर्ड इस प्रकार धारा ४५ के अनुसार कार्यवाही करने के लिए बाध्य होगा और पक्षकारों को माध्यस्थम के लिए निर्देशित करेगा, क्योंकि समझौता न तो अकृत और शून्य है, और न ही अप्रवर्तनीय है या निष्पादित किए जाने के काबिल नहीं है।
The Company Law Board would thus be obliged to proceed in accordance with Section 45 and refer the parties to arbitration, because the agreement is neither null and void, nor inoperative or incapable of being performed.
Advertisement - Remove
अन्य सामानों पर लगने वाला उत्पाद शुल्क केंद्रीय उत्पाद शुल्क कहा जाता है और उसकी वसूली केंद्रीय उत्पाद शुल्क अधिनियम, 1944 की धारा 3 के अनुसार की जाती है।
The Excise duty on rest of goods is called 'Central Excise' duty and is collected in terms of Section 3 of the Central Excise Act, 1944.
विदेशी मुद्रा अपील बोर्ड विदेशी मुद्रा अपील बोर्ड की स्थापना विदेशी मुद्रा विनियमन अधिनियम, 1973 की धारा 52 में उपबंधित रीति से की गई है।
The Foreign Exchange Appellate Board has been established as provided in section 52 of the Foreign Exchange Regulation Act 1973.
अधीनस्थ न्यायालय इस धारा के अधीन उच्च न्यायालय को तब तक पुनरीक्षण करने की शक्ति नहीं होती जब तक कि मामले का निर्णय किसी सिविल न्यायालय ने न किया हो और वह न्यायालय हमारी न्यायपालिका उच्च न्यायालय के अधीनस्थ न हो।
The High Court has no power of revision under this section unless the case is decided by a Civil Court and, further, if it has been decided by a court' subordinate' to the High Court.
सूचना का अधिकार अधिनियम, 2005 की धारा 8 और 9 सूचना की कतिपय श्रेणियों को प्रकटीकरण से छूट देती है।
The Right to Information Act, 2005 under Sections 8 and 9 exempts certain categories of information from disclosures.
धारा 124 - ए की सदृश धारा पहले भारत के लिए मैकाले ड्राफ्ट पीनल कोड 1837-39 की धारा 113 थी, किंतु इसे भारतीय दंड संहिता में छोड़ दिया गया, क्योंकि इसका 1860 में अधिनियमन हो चुका था।
The Section corresponding to Section 124 - A was originally Section 113 of Macaulay's Draft Penal Code of 1837-39, for India, but the Section was omitted from the Indian Penal Code as it was enacted in 1860.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading