Advertisement - Remove

ग्रामीण - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
grāmīṇa  graameena
परिणामस्वरूप, दशकों के दौरान केंद्रीय और राज्य सरकारों ने ग्रामीण और शहरी दोनों क्षेत्रों में स्कूली शिक्षा और स्वास्थ्य देखभाल में लैंगिक समानता पर ध्यान केंद्रित किया है।
As a result, over the decades, Central and State Governments have focused on gender parity in school education and healthcare in both the rural and urban sectors.
इसके परिणाम स्वरूप ग्रामीण दर्शक समुदाय तमिलनाडु के फिल्म उद्योग की पूर्व और आशातीत वृद्धि की बुनियाद बन गया है।
As a result, rural folk have become the base of the phenomenal rise 01 the film industry in Tamil Nadu.
1944 में ही उनकी कहानियाँ सीढ़ी और घर ओ घरामी क्रमशः दिलीपकुमार गुप्त के संपादन में प्रकाशित ग्रामीण बंगाल की कहानियाँ तथा संजय भट्टाचार्य के संपादन में प्रकाशित ग्रामीण बंगाल की कहानियाँ इन दो अंग्रेजी के संग्रहों में सम्मिलित की जा चुकी थीं।
As early as in 1944 his stories Siri The Stairs and Ghar O Gharami The Hutmaker's Romance found inclusion respecptively into Best Stories of Modern Bengal edited by Dilip Kumar Gupta and Stories of Rural Bengal edited by Sanjay Bhattacharya.
भारत में सड़कों के जाल के विस्तार और आधुनिकीकरण के प्रति अपनी वचनबद्धता के अनुरूप सरकार ग्रामीण सड़कों के सुधार के लिए आवश्यक कदम उठाएगी।
As part of our commitment to expand and modernise the road network in India, the Government will also take necessary steps to improve rural roads.
भारत सरकार के दिशानिर्देशों के अनुसार ग्रामीण क्षेत्रों में बूचड़खानों की स्थापना और आधुनिकीकरण के लिए इस योजना का कार्यान्वयन तीन राज्यों यथा उत्तर प्रदेश, आंध्र प्रदेश और मेघालय में प्रायोगिक आधार पर किया जाना है।
As per GoI guidelines, the scheme is to be implemented on a pilot basis in three states, viz., Uttar Pradesh, Andhra Pradesh and Meghalaya, for establishing and modernising slaughter houses in rural areas.
Advertisement - Remove
स्वयंसेवी संस्थाओं को सहायता व प्रोत्साहन तथा ग्रामीण विकास कार्यकर्ताओं के प्रशिक्षण को त्वरित ग्रामीण विकास का हिस्सा बनाया गया है।
Assistance and encouragement to voluntary agencies and training of functionaries forms part of the emphasis on accelerated rural development.
ऐसे समय में जब भूमंडलीकरण के कारण वित्तीय सेवाओं का उपयोग अधिकतर बड़े शहरों की जरूरतों को पूरा करने में ही हो रहा है, ग्रामीण बैंकिंग के सफल प्रयोग से गावों में छोटे-छोटे ऋण प्रदान करने की सेवाएं शुरू की जा सकीं।
At a time when globalization is increasing the centralization of financial services to meet largely metropolitan needs, this successful experiment in rural banking has taken micro-credit and other services to villages.
इसी के साथ साथ ऐसे बहुत से राजनैतिक कार्यकर्ता, जो ग्रामीण किसान वर्ग को शिक्षित और संगठित करने में लगे हुए थे, कम्युनिस्टों और कांग्रेस समाजवादियों द्वारा प्रस्तुत मार्क्सवादी विचारधारा से तीव्रता के साथ प्रभावित हुए।
At the same time, many of the political workers involved in the education and organisation of the rural peasantry were powerfully stirred by the Marxist ideology which Communists and Congress socialist put forward.
इसी के साथ साथ उन्हें ग्रामीण समुदाय का पूरे तौर पर मालिक बना दिया गया।
At the same time, they were made complete masters of the village communities.
वे ग्राम स्तर पर, तथा शहरी और सुदूर ग्रामीण समुदायों के हमारे घरों तक, प्रभावी रूप से स्वास्थ्य देखभाल प्रदान कर रहे हैं।
At the village level, they are effectively delivering healthcare at the very door step of our people – urban as well as remote rural communities.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading