प्रायोजित कड़ी - हटाएं

सहनशील - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
sahanaśīla  sahanasheela
Forbearing.7forbearing5Most Forbearing.4Clement3tolerant2Clement.2forbearing boy.2gentle2intelligent2most1most plaintive1very gentle1Man1Always Show1forgiving1clement boy.1boy ready1boy gentle.1prudent boy1response1
तो हमने उसे एक सहनशील पुत्र की शुभ सूचना दी
Then We gave him the good tidings of a prudent boy
वे बोले ऐ शुऐब क्या तेरी नमाज़ तुझे यही सिखाती है कि उन्हें हम छोड़ दें जिन्हें हमारे बाप दादा पूजते आए है या यह कि हम अपने माल का उपभोग अपनी इच्छानुसार न करें बस एक तू ही तो बड़ा सहनशील समझदार रह गया है
They said O Shuaib does your prayer command you that we abandon what our ancestors worshiped or doing with our wealth what we want You are the one who is intelligent and wise
तो हमने उसे एक सहनशील पुत्र की शुभ सूचना दी
In response to this prayer We gave him the good news of a prudent boy
वे बोले ऐ शुऐब क्या तेरी नमाज़ तुझे यही सिखाती है कि उन्हें हम छोड़ दें जिन्हें हमारे बाप दादा पूजते आए है या यह कि हम अपने माल का उपभोग अपनी इच्छानुसार न करें बस एक तू ही तो बड़ा सहनशील समझदार रह गया है
They said O Shuayb does your worship require that we abandon what our fathers have been worshiping or that we should not do with our wealth whatever we wish You are indeed a gentle and sensible person
इबराहीम ने अपने बाप के लिए जो क्षमा की प्रार्थना की थी, वह तो केवल एक वादे के कारण की थी, जो वादा वह उससे कर चुका था। फिर जब उसपर यह बात खुल गई कि वह अल्लाह का शत्रु है तो वह उससे विरक्त हो गया। वास्तव में, इबराहीम बड़ा ही कोमल हृदय, अत्यन्त सहनशील था
Abraham's asking forgiveness for his father was only because of a promise he had made to him, but when it became clear to him, that he was God's enemy, he disassociated himself from him. Surely, Abraham was most tender-hearted and forbearing.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इबराहीम ने अपने बाप के लिए जो क्षमा की प्रार्थना की थी, वह तो केवल एक वादे के कारण की थी, जो वादा वह उससे कर चुका था। फिर जब उसपर यह बात खुल गई कि वह अल्लाह का शत्रु है तो वह उससे विरक्त हो गया। वास्तव में, इबराहीम बड़ा ही कोमल हृदय, अत्यन्त सहनशील था
Abraham's pleading forgiveness for his father was only to fulfill a promise he had made him. So when it became manifest to him that he was an enemy of God, he repudiated him. Indeed Abraham was most plaintive and forbearing.
तो हमने उसे एक सहनशील पुत्र की शुभ सूचना दी
And We gave him the glad tidings of a very gentle son (Ishmael).
किन्तु वह एक ईमानदार और सहनशील शासक था।
But he was an honest man and a tolerant ruler.
बच्चों को उनके प्रति बहुत सहनशील होना चाहिए।
Children should always show great forbearance toward grownup people.
अल्लाह तुम्हें तुम्हारी ऐसी कसमों पर नहीं पकड़ेगा जो यूँ ही मुँह से निकल गई हो, लेकिन उन क़समों पर वह तुम्हें अवश्य पकड़ेगा जो तुम्हारे दिल के इरादे का नतीजा हों। अल्लाह बहुत क्षमा करनेवाला, सहनशील है
God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. God is Forgiving and Forbearing.

और देखें

सहनशील का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

सहनशील के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading