प्रायोजित कड़ी - हटाएं

विक्षुब्ध - उदाहरण वाक्य

vikṣubdha  vikshubdha
हमारी सत्ता के सम्पूर्ण तत्त्व को उसके विक्षुब्ध - मानसिकता - रूपी वर्तमान उपादान से आत्मा के तत्त्व में रूपान्तरित करने के लिये आत्मा की पूर्ण समता एवं शान्ति अनिवार्य है।
A perfect equality and peace of the soul is indispensable to change the whole substance of our being into substance of the self out of its present stuff of troubled mentality.
एक विचित्र और आकर्षक लड़की जो दूसरे लोगों की कठिनाईयों को धैर्यपूर्वक सुनती थी; किंतु स्वंय एक ऐसे मानसिक आवेग से दुखी मालूम पड़ती थी जिसने उसे इतना विक्षुब्ध कर दिया कि उसका स्वास्थ्य बिगड़ गया।
A strange and fascinating girl who listened to other people's troubles patiently and yet seemed to suffer herself from some mental emotion which agitated her so much that her health broke down.
दोनों ही बडे दुःखद और विक्षुब्ध बनाने वाले हैं।
Both are very distressing.
परमेश्वर कामना के किसी विक्षुब्ध आवेग के वश सृष्टि की रचना नहीं करते, न वे पक्षपातपूर्ण अभिरूचि - रूपी आसक्ति क द्वारा उसका धारण-पोषण करते हैं और न ही क्रोध, घृणा और वैराग्य के आवेश में आकर उसका संहार करते हैं।
God does not create in obedience to any troubled passion of desire or maintain and preserve through an attachment of partial preference or destroy in a fury of wrath, disgust or aversion.
ऐसा दिखाई देता है कि कुछ व्यक्तियों ने आज के विक्षुब्ध मनस्थिति में शंका कुशंकाओ, आशंकाओं और संघर्ष का वातावरण खडा करने का आसान अवसर ढूंढ निकाला है।
It appears that some persons have again found in the present troubled atmosphere and your own troubled state of mind an easy opportunity of creating an atmosphere of doubts, misgivings and conflict.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इस प्रकार, के दृश्य - प्रपंच पर बाह्य कौशल - प्रयोग के द्वारा नहीं, बल्कि इसके असली तत्त्व के रुपान्तर के द्वारा ही पूर्णयोग इसे प्रकृति की विक्षुब्ध तथा अज्ञानमय गति से ज्योतिर्मय तथा समस्वर गति में परिवर्तित करने का विचार प्रस्तुत करता है।
It is then by a transformation of life in its very principle, not by an external manipulation of its phenomena, that the integral Yoga proposes to change it from a troubled and ignorant into a luminous and harmonious movement of Nature.
मेरा मन बडा विक्षुब्ध रहा है और वह विचार तथा कार्य के विभिन्न मार्ग खोजता रहा है।
My mind has been greatly troubled and has been exploring various avenues of thought and action.
उसकी मृत्यु के समाचार ने रावण को अत्यधिक विक्षुब्ध कर दिया।
News of his death profoundly upset Ravana.
साधारणतः उसमे अन्ध पार्थिव जड़ता और विक्षुब्ध एवं अज्ञ पाशव जीवन-शक्ति इतनी अधिक होती है कि वह प्रकाशमय और आनन्दमय आत्मा नहीं बन सकता, बल्कि वह समस्वर सकंल्प और ज्ञान से युक्त मन भी नहीं बन सकता।
Ordinarily he has too much in him of the obscure earth - inertia and a troubled ignorant animal life-force to be a soul of light and bliss or even a mind of harmonious will and knowledge.
किसी दमनकारी या विक्षुब्ध चीज के हल्का करने या हटाने से संबंधित।
Pertaining to removal or lightening of something oppressive or distressing.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading