प्रायोजित कड़ी - हटाएं

लेता - उदाहरण वाक्य

lēnā  lenaa
तब भी मन भगवान् के पूर्ण रूप से अधिकृत नहीं कर लेता न वह भागवान् बन ही जाता है, बल्कि जबतक वह इस शुद्ध निष्क्रियता की अवस्था में रहता है तबतक भगवान् के या फिर उसके किसी ज्योतिर्मय प्रतिबिम्ब के अधिकार में रहता है।
The mind still does not entirely possess the divine or become divine, but is possessed by it or by a luminous reflection of it so long as it remains in this pure passivity.
मौजूदा दीवान नये हैं, परन्तु राज्य की परम्परा हिन्दुओं और मुसलमानों के बीच साम्प्रदायिक स्वरूप की होने वाली किसी भी लड़ाई में हमेशा हिन्दुओं को सजा देने की रही है, ऐसे समय राज्य हमेशा मुसलमानों का पक्ष लेता है।
The present Dewan is new but the traditions of the State have always been to prosecute the Hindus in any quarrel of a communal nature between the Hindus and Muslims, in which the State always takes the side of the Muslims.
काफी अच्छा समय चल रहा है। समय यह एक ढेर एक तत्व से बाहर का निर्माण करने के लिए लेता है।
The running time is quite nice. The time it takes to build a heap out of an elements.
पूरा जीवन चक्र लगभग एक माह लेता है।
The whole life-cycle takes about a month.
शहर से आने वाला युवा डाकिया उसमें आकस्मिक रुचि लेता है, अपना खाली समय उसे अक्षर ज्ञान कराने और उसके साथ बातचीत करने में बिताता है।
The young postmaster from the city takes a casual interest in her, spends his spare time teaching her the alphabet and chatting generally.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
निःसन्देह, ऐसी अवस्थाएं और क्रियाएं भी हैं जिनमें मन प्राणिक शक्ति को करणों की शक्ति 749 अपने अन्दर समेट लेता है और यह निर्भरता जरा भी अनुभूत नहीं होती; पर तब भी प्राण-शक्ति वहां विद्यमान होती है, भले वह शुद्ध मानसिक शक्ति में तिरोहित ही क्यों न हो।
There are indeed states and activities in which the mind takes up the pranic shakti into itself and this dependence is not felt at all; but even then the force is there, though involved in the pure mental energy.
शीघ्रता से सोचते हुए, नेता कहानी की रचना कर लेता है।
Thinking quickly, the leader makes up a story.
इसीलिए अघोर जब अपनी क्लर्की खोकर एक विक्रेता फेरीवाले का व्यवसाय अपना लेता है तो सभी स्तब्ध रह जाते हैं।
This is why everybody is shocked when Aghore loses his clerkship and takes up the profession of a vendor.
धार्मिक स्वतंत्रता का यह प्रावधान संविधान द्वारा स्त्री को दी गयी स्वतंत्रता और समानता को काफी कुछ छीन लेता है।
This provision of religious freedom takes away much of the freedom and equality extended to women by the Constitution.
आज संग्रहालय वन्य जगत से तभी नमूने लेता है जब वह निर्दिष्ट शोध के लिए आवश्यक हो।
Today the Museum only takes specimens from the wild if there is a defined research need.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading