प्रायोजित कड़ी - हटाएं

युवती - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
yuvatī  yuvatee
girl4young4damsel3woman.2young woman2woman2young girl2bedecked young woman1her1dowry1wanders disconsolate1girl into1The1young wife1exposed1spare1
पीछे की ओर सोलह श्रृंगार कर एक युवती जमर ढलने लगी और दूसरी सामने खड़ी हो पंखा झलने लगी।
A beautifully bedecked young woman sat behind him waving a chowrcie, while another woman fanned him from the front.
एक विदेशी युवती विदेशी सुर में गाती है।
A foreign girl sings in a foreign voice.
तभी एक युवती दूसरी को संबोधित करके कहती है - जरा संभलकर सुनना क़्योंकि - ' मेरे गीत में एक सेर भाँग के दाने और पोथा (दो सेर) अजवाइन
A young woman tells her friend to listen to the Bha - manu carefully as it is as intoxicating as a kilo of Hashish and two kilos of Ajwain.
तभी एक गोरी युवती ने अपनी जान का खतरा उठाकर उन्हें और अधिक पिटने से बचाया।
At personal risk, a young white woman protected him from further beatings.
इन रचनाओं के अलावा पण्डितराज अपनी एक आख्यायिका का भी उल्लेख करते हैं जिससे वे कण्व के आश्रम में एक युवती का वर्णन करने वाली एक पंक्ति रसगंगाधर पृ. 58 में उद्धृत करते है।
Besides the above works Panditaraja refers to an akhyayika of his. own from which he quotes a line describing a damsel in Kanva's hermitage in Rasagangadhara p. 58.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
लेकिन अपने आश्रयदाता के प्रति यह कृतज्ञ युवती अपने भ्रष्ट भाई से अब भी सच्चा प्यार करती है और आत्महत्या करना चाहती है ताकि उसे किसी और से शादी करने की शर्मिंदगी न झेलनी पड़े।
But the girl, though she is grateful to her benefactors, is really in love with her seducer and prefers to commit suicide to the shame of marrying anyone else.
उन्होंने वृंदावनलाल वर्मा इस बात पर बल दिया है कि युवक और युवती वर्ग स्वयं ही इस समस्या का समाधान प्रस्तुत करें।
He empasizes that the solution to the dowry problem has to come from the young men and women themselves.
वह बेचैन होकर जंगलों में भटकता फिरता है और वहीं उसे एस युवती मिलती है, जिसे वह प्यार कर बैठता है।
He wanders disconsolate in the forest and chances upon a maiden with whom he falls in love.
उसके सामने वह महान योद्धा खड़ा था, जिसे उस युग की हर एक युवती अपने स्वप्न में पाने की चाह संजोए हुए थी।
Here before her was the fabulous warrior whom every damsel of the age worshipped in her dreams.
उसके उग्र आत्म-तुष्ट स्वभाव को उस समय आघात लगता है जब अचानक ही वह एक लड़की से मिलता है और उससे प्रेम करने लगता है जो कि आधुनिक शिक्षा का ही एक प्रतिरूप है - एक परिष्कृत और गहरी भावनाओं से संपन्न एक बहुत ही बुद्धिमती युवती है।
His aggressive self-complacence, however, receives a shock when he accidentally encounters and falls in love with a quite different product of modern educationa highly intelligent girl of fine sensibility and deep feelings.

और देखें

युवती का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

युवती के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading