प्रायोजित कड़ी - हटाएं

महाभारत - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
mahābhārata  mahaabhaarata
Mahabharata94Mahabharat33Mahabharata.33In5Mahabharath4Mahabharat.3The3there2Mahabharata .2Great1Dasa1The Mahabharata1Mahabliarata.1The success stories1deviations1While1other1mahabharatha1Mahabhart1
महाभारत का अनुवाद मुसलमान और हिंदू विद्वानों के एक बोर्ड द्वारा किया गया, जिसके मुल्ला अब्दुल कदीर एक सदस्य थे।
The Mahabharata was translated by a board of Hindu and Muslim scholars of which Mullah Abdul Qadir was a member.
नुसरत शाह से सरंक्षण में महाभारत का अनुवाद किया गया।
The Mahabharata was translated under the patronage of Nusrat Shah.
पुराणों में और महाभारत में विभिन्न पौराणिक स्थानों का आख्यानपरक इतिहास दिया गया है, जिनको स्थल - पुराण कहा जाता है।
The Puranas and the Mahabharata are full of sthala - puranas, stories about the legendary history of the origin of a place.
इस अवधि के दो महान ग्रंथ रामायण और महाभारत थे।
The Ramayana and Mahabharata were the two great epics of this period.
यहँ मल्लिकार्जुन का प्राचीन मंदिर रामायण और महाभारत के प्रसंगों का चित्रण करने-वाली मूर्तियों और भित्ति-चित्रों आदि के लिए प्रसिद्ध है।
The ancient temple of Mallikarjuna there is famous for its sculpture, bas-relief and frescoes which depict incidents from the Ramayana and the Mahabharata.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
महाभारत का युद्ध, बुद्ध का निर्वाण, तथा अतिप्राकृत विभूतियाँ - जैसे उद्दालक आरुणि, तथा रैक्व - उनके यहाँ अपेक्षित भाव-भूमि उपलब्ध कराते हैं।
The battle of Kurukshetra, the renunciation of Buddha, the supernal personalities like Uddalaka Aruni. and Raikwa the cart - puller provide the needed emotive background.
ऊपर जैसा अतिक्रम का संक्षिप्ततम सार दिया गया है, वैसे अतिक्रम सरला दास के ' महाभारत ' में अनेक हैं तथा इनमें से प्रत्येक का उन्होंने विशिष्ट ढंग से व्यवहार किया है।
The deviations like the one of which the. briefest summary has been given above, are numerous, and each has received a distinct treatment in Sarala Dasa's Mahabharata.
रामायण और महाभारत जैसे महाकाव्यों में मृदंग, पटह और नन्दी वाद्य और ऐसे ही अन्य वाद्यों का उल्लेख अनेक स्थानों पर हुआ है।
The epics, Ramayana and Mahabharata are copious in their mention of the mridanga, the pataha, the nandi vadya and such other barrel drums.
दुर्योधन के अंतिम सेनापति शल्य की मृत्यु के साथ ही ' महाभारत ' युद्ध व्यावहारिक रूप से समाप्त हो गया।
The fall of Salya, the last general of Duryodhana, practically brought the Mahabharata war to a close.
भारतीय परिवेश में त्यौहार तो ठीक है, पर महाभारत के सारे नायकों को छोड़कर सिर्फ अश्वत्थामा का याद में मंदिर !
The festival fits into the Indian atmosphere all right; but a temple to Aswatthamanof all the heroes' in the Mahabharata! sounds a bit strange.

और देखें

महाभारत का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

महाभारत के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading