प्रायोजित कड़ी - हटाएं

प्रतिपादित - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
pratipādita  pratipaadita
गाँधी द्वारा प्रतिपादित सहिष्णुता की भावना ने उन्हें उदारतावाद का समर्थक बनाने में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाई।
The spirit of tolerance as enunciated by Mahatma Gandhi played an important role in making him a supporter of liberalism.
यह तथ्य उस समय से ज्ञात है जब आइंस्टीन ने अपने महान आविष्कार से यह ज्ञात किया कि पदार्थ और ऊर्जा भी समतुल्य हैं, और इनके संबंधों के लिए सूत्र प्रतिपादित किया।
This fact had been well known for quite some time when Einstein made the great discovery that matter and energy are also equivalent and found out the formula connecting them.
एक अमेरिकी अर्थशास्त्री श्री फिशर द्वारा प्रतिपादित इस सिद्धान्त के अनुसार अंकित ब्याज दर, वास्तविक ब्याज दर और मुद्रास्फीति की बढोतरी के योग से बनी होती है।
This is a theory propagated by an American economist Mr. Fisher that explains that the nominal interest rate will be the sum of the real interest rate and a premium for inflation.
यह वास्तव में कर्म संन्यास योग का आदर्श है जो गीता में भगवान ने अर्जुन के सम्मुख प्रभावशाली तथा प्रतिभाशाली ढंग से प्रतिपादित किया था।
This was indeed the ideal of karma sanyasa yoga, so effectively and brilliantly expounded by the Bhagavan to Arjuna in the Gita.
अतः, खंड 3 के अधीन, संसद को उस सीमा का विनियमन करने का अधिकार दिया गया है जहां तक राज्य या संघ राज्यक्षेत्र को खंड 1 तथा 2 में प्रतिपादित सामान्य सिद्धांत से प्रस्थान करने की इजाजत होगी।
Thus, under clause 3, Parliament has been empowered to regulate the extent to which it would be permissible for a State or Union Territory to depart from the general principles enunciated in clauses 1 and 2.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
ऐसी ही परिस्थितियों में चात्रिक ने मानवतावाद तथा सर्वव्यापी ईश्वर में अपनी आस्था को प्रतिपादित किया।
Under the circumstances, Chatrik expounded his faith in humanism tinged with a belief in the Omnipresent God.
न्यायाधीशों के स्थानांतरण के मामले में उच्चतम न्यायालय द्वारा प्रतिपादित लोक हित मुकदमे की नयी अवधारणा के अधीन, मूल अधिकारों के उल्लंघन के लिए अब प्रभावित पक्षकार द्वारा ही न्यायालय में प्रार्थनापत्र देना जरूरी नहीं है।
Under the new concept of public interest litigation propounded by the Supreme Court in the Transfer of Judges case, it is no more necessary to be the affected party to approach the Court for violation of fundamental rights.
विज्ञान के सिद्धान्त प्रतिपादित हो चुके हैं।
Principles of science have been established.
इसे जल्द ही संसद के एक अधिनियम के माध्यम से प्रतिपादित किया जाएगा जो स्वास्थ्य डेटा की गोपनीयता और सुरक्षा से संबंधित मुद्दों का भी ख्याल रखेगा।श्री नड्डा ने स्वास्थ्य डेटा और सूचना मानकों एवं टेली-मेडिसिस पर भी एक संक्षिप्त विवरण प्रस्तुत किया।
It will soon be set up through an Act of Parliament which would also address issues related to health data privacy and security. Shri Nadda also gave an overview of Health Data and Information Standards and Tele-medicine.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading