प्रायोजित कड़ी - हटाएं

पूर्व - उदाहरण वाक्य

pūrva  poorva
ऐसा विश्वास किया जाता था कि नित्यानंद अपने पूर्व जीवन में अवधूत संन्यासी थे और संभवतः वे किसी तांत्रिक संप्रदाय के थे।
In his previous life, Nityananda was believed to have been an Avadhoot ascetic, i.e. probably he belonged to some Tantric order.
अन्य शब्दों में, एक वर्ष में उपार्जित आय अगले वर्ष में कर योग्य होती है और निर्धारण वर्ष के लिए निर्धारित आयकर दरें पूर्व वर्ष के दौरान उपार्जित आय के संबंध में लागू होती है।
In other words, the income earned in a year is taxable in the next year and the income-tax rates prescribed for an assessment Year are applicable in respect of income earned during the previous Year.
अधिनियम की पहली अनुसूची के भाग क और ख में विर्निदिष्ट खनिजों के संबंध में ऐसा नवीकरण केन्द्रीय सरकार की पूर्व स्वीकृति से दिया जा सकता है।
In respect of minerals specified in Part A and B of the First Schedule of the Act, such renewal may be granted with the previous approval of the Central Government.
बलराम दास का कितना सम्मान था इसका अनुमान इस बात से लगाया जा सकता है कि उनकी परवर्ती शताब्दी में, ओड़िया भाषा में नृसिंह पुराण के लेखक पीतांबर दास ने यह दावा किया था कि अपने तीसरे पूर्व जन्म में वे ही बलराम दास के रूप में जन्में थे।
In what great esteem Balarama was held can be inferred from the fact that in a later century Pitambara Das, who wrote the Nrusingha Purana in Oriya, claimed that he had been born as Balarama Das in his third previous birth.
व्यवसाय अथवा कारोबार से प्राप्त आय पर पूर्व वर्ष के दौरान किसी समय पर निर्धारिती द्वारा कोई कारोबार अथवा व्यवसाय किए जाने की स्थिति में ही इस शीर्ष के अधीन कर लगाया जाता है।
Income from business or profession is chargeable to tax under this head only if the business or profession is carried on by the assessee at any time during the previous year.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
यह भी कहा गया है कि अपीलार्थी को दिया गया दंडादेश भी न्यायोचित नहीं है क्योंकि वह पूर्व सिद्धदोष नहीं था और यह ऐसा मामला नहीं है जहाँ कोई भी आपराधिक मनःस्थिति शामिल थी।
It is also stated that the sentence awarded to the appellant is also not justified as he is not a previous convict and it is not a case where any mens rea was involved.
यह भी पता लगा कि इसी प्रकार की गलती एक वर्ष पूर्व भी की गयी थी और कुछ लोगों को जान से हाथ धोना पड़ा था।
It was also known that they had made a similar mistake the previous year too and a few people had lost their lives because of it.
राज्य विधानमंडल में अंतर्राज्यीय व्यापार पर रोक लगाने का कोई विधेयक राष्ट्रपति की पूर्व - स्वीकृति के बिना प्रस्तुत नहीं किया जा सकता।
No Bills seeking to impose restrictions on inter-state trade can be introduced in a state legislature without previous sanction of the President.
आख़िर लोगों को, जबकि उनके पास मार्गदर्शन आ गया, तो इस बात से कि वे ईमान लाते और अपने रब से क्षमा चाहते, इसके सिवा किसी चीज़ ने नहीं रोका कि उनके लिए वही कुछ सामने आए जो पूर्व जनों के सामने आ चुका है, यहाँ तक कि यातना उनके सामने आ खड़ी हो
Nothing prevents people from believing when they are given guidance or from asking forgiveness of their Lord, but the fact that the fate of the previous peoples should befall them or to have the punishment come upon them face to face.
पूर्व पैराग्राफ में उल्लिखित कार्य के आधार पर साहा ने अपना शोध-प्रबंध 1918 में प्रस्तुत किया और उन्हें डाक्टर आफ साइंस की उपाधि कलकत्ता विश्वविद्यालय द्वारा 1919 में दी गई।
On the basis of the work, mentioned in the previous paragraph, Saha submitted his thesis in 1918 and was awarded the degree of Doctor of Science by the Calcutta University in 1919.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading