प्रायोजित कड़ी - हटाएं

पहचाना - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
pahacānā  pahachaanaa
मैं अपने देशों के इन राष्ट्र निर्माताओं की प्रगाढ़ मैत्री का स्मरण करना चाहूंगा क्योंकि यह उनकी परिकल्पना तथा दूरदृष्टि ही थी जिसने हमारी प्रगाढ़ता की भारी संभावनाओं को पहचाना था। हमारे नेतृत्व की अगली पीढ़ियों ने इसको संजोया और मजबूत किया है।
I invoke the close bonds of these Founding Fathers of our nations as it is their vision and foresight that recognised the great potential of our closeness. Successive generations of our leaders have nurtured and consolidated it.
उन्हें यह ज्ञात था कि कोई भी जीव अपनी विशिष्ट शारीरिक रचना तथा गुणों के कारण ही पहचाना जाता है. इस प्रकार आनुवंशिक रूप कुछ पृथक कारकों का एक सम्मिलित रूप है तथा बाह्य रूप में दिखाई देने वाले कई अभिलक्षणों को ये कारक ही उत्पन्न करते हैं।
In this way he proceeded to consider the phenotype as a set of a few elementary characters even though an organism is obviously not a mere assemblage of isolated anatomical structures and physical traits.
पर्यावरणीय अंकेक्षण तथा प्रदूषण विरोधी प्रावधानों में उद्यमों की भागीदारी को उद्यमों के बीच प्रदूषण के खिलाफ जागरूता लाने और और उन्हें चरणबद्ध तरीके से कार्यान्वयन प्रक्रिया के उच्च स्तर तक प्रोत्साहित करने के एक महत्वपूर्ण अंश के रूप में पहचाना गया है।
Involvement of industry in implementing environmental audit as well as anti-pollution measures has been recognized as very important in bringing about awareness and in motivating them to take the implementation process to a higher level in a phased manner.
इसे इसकी बनावट से पहचाना जा सकता है।
It can be recognised by its appearance.
ऐसे युद्ध की आशा नहीं की गई थी और सरल नहीं था कि इसकी सामाजिक विशेषता और महत्व को पहचाना जा सकें।
It was an unexpected kind of war and it was not easy to recognise its social character and significance.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
वे गड़रिये ही तो थे जिन्होंने दुनिया के आदिम बादशाह को सबसे पहले पहचाना था, जबकि और लोग उसे पहचानने से इंकार कर रहे थे।
It was shepherds who were the first to recognize a king that the rest of the world refused to acknowledge.
देश में यह पहला सामाजिक गुट था जिसने इस तथ्य को पहचाना कि भारत में ब्रितानी सत्ता की स्थापना से तेजी के साथ अतीत से संबंध विच्छेद हुआ है और एक नये ऐतिहासिक दौर का प्रारंभ हुआ है।
It was the first social group in the country to recognise the fact that the establishment of British power in India marked a sharp break with the past and the beginning of a new historical era.
बाद में खरगोशों का लिंग पहचाना जाना चाहिए और फिर अलग-अलग लिंग के खरगोशों को अलग-अलग पिंजरों में रखा जाना चाहिए।
Later the sex of the rabbits should be identified and the different sexes are raised in different cages.
इसी भूमि पर महात्मा गांधी ने पहली बार सत्याग्रह के बल को पहचाना था।
Mahatma Gandhi discovered the power of Satyagraha first here in this land.
कोई मीडिया प्रविष्ट नहीं किया गया है या मीडिया को पहचाना नहीं जा सका।
No Media inserted or Media not recognized.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading