प्रायोजित कड़ी - हटाएं

नेकी - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
nēkī  nekee
और जब यूसुफ अपनी जवानी को पहुँचे तो हमने उनको हुक्म नुबूवत और इल्म अता किया और नेकी कारों को हम यूँ ही बदला दिया करते हैं
When he reached the prime of life We gave him wisdom and knowledge Thus We reward those who are good
अतः हमने उसकी प्रार्थना स्वीकार कर ली और उसे याह्या् प्रदान किया और उसके लिए उसकी पत्नी को स्वस्थ कर दिया निश्चय ही वे नेकी के कामों में एक दूसरे के मुक़ाबले में जल्दी करते थे और हमें ईप्सा चाह और भय के साथ पुकारते थे और हमारे आगे दबे रहते थे
So We heard him and gave him John and cured his wife of barrenness These were men who vied in good deeds with one another and prayed to Us with love and awe and were meek before Us
और जब मूसा अपनी जवानी को पहुँचे और हाथ पाँव निकाल के दुरुस्त हो गए तो हमने उनको हिकमत और इल्म अता किया और नेकी करने वालों को हम यूँ जज़ाए खैर देते हैं
When he had grown up to full maturity We gave him wisdom and knowledge Thus do We recompense the doers of good
हम यूँ नेकी करने वालों को जज़ाए ख़ैर देते हैं
That is how We reward those who do good
हम नेकी करने वालों को यूँ जज़ाए ख़ैर अता फरमाते हैं
That is how We reward those who do good
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
या जब अज़ाब को आते देखें तो कहने लगे कि काश मुझे दुनिया में फिर दोबारा जाना मिले तो मैं नेकी कारों में हो जाऊँ
Or say on seeing the punishment If I could only return I would be among the good
और इसके क़ब्ल मूसा की किताब पेशवा और सरासर रहमत थी और ये क़ुरान वह किताब है जो अरबी ज़बान में उसकी तसदीक़ करती है ताकि इसके ज़रिए से ज़ालिमों को डराए और नेकी कारों के लिए अज़सरतापा ख़ुशख़बरी है
There was the Book of Moses before this a guide and a mercy and here is this Book confirming it in lucid language warning those who are wicked and giving happy tidings to the righteous
भला नेकी का बदला नेकी के सिवा कुछ और भी है
Should the reward of goodness be aught else but goodness
और जब यूसुफ अपनी जवानी को पहुँचे तो हमने उनको हुक्म नुबूवत और इल्म अता किया और नेकी कारों को हम यूँ ही बदला दिया करते हैं
And when he matured to his full strength We bestowed him wisdom and knowledge and this is how We reward the virtuous
अतः हमने उसकी प्रार्थना स्वीकार कर ली और उसे याह्या् प्रदान किया और उसके लिए उसकी पत्नी को स्वस्थ कर दिया निश्चय ही वे नेकी के कामों में एक दूसरे के मुक़ाबले में जल्दी करते थे और हमें ईप्सा चाह और भय के साथ पुकारते थे और हमारे आगे दबे रहते थे
We therefore heard his prayer and bestowed him Yahya and cured his wife for him indeed they used to hasten to perform good deeds and pray to Us with hope and fear and used to weep before Us
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading