The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
उन्होंने इन योजनाओं का प्रस्ताव दो दृष्टियों से रखा था - नगर निगम की आय बढ़ाना तथा राज्य सरकार पर उसकी अतिशय निर्भरता को कम करना।
These steps, he proposed both as devices to augment municipal finances, as well as steps to reduce Municipal Corporation's excessive dependence on the state government.
अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर भी उपरोक्त भावना अपनाने की आवश्यकता अनुभव की जाने लगी है, क्योंकि तेजी से बढ़ते हुए भूमंडलीकरण से विभिन्न देशों, उनकी संस्कृतियों और उनके निवासियों के बीच पहले की अपेक्षा कहीं अधिक परस्पर सम्पर्क होने लगा है और पारस्परिक निर्भरता बढ़ती जा रही है।
This imperative is also becoming more and more pronounced at the international level with the rapid march of globalization, Which is bringing countries, cultures, and communities into closer interaction and interdependence than ever before.
निर्भरता के इस स्तर में काफी कमी लानी होगा।
This level of dependency has to reduce substantially.
अंतर्राष्ट्रीयकरण के इस स्वरुप से निश्चय ही आने वाली सदियों में परस्पर - निर्भरता में और वृद्धि होगी।
This phenomenon of globalization is certain to further increase inter-dependence in the coming century.
इसके परिणाम स्वरूप जैव खाद में आत्मनिर्भरता बढती है और रसायनिक उर्वरकों पर कम निर्भरता रहती है।
This result in self-sufficiency in production of organic manure and less dependence on chemical fertilizers.
Thus, the level of economic dependency is quite high.
हमारा यह भी मानना है कि अधिकरण अजित सिंह के मामले (ऊपर) पर निर्भरता रखने में सही नहीं था क्योंकि कथित मामले में जो तथ्य अंतर्ग्रस्त थे वे इस मामले में अंतर्ग्रस्त तथ्यों के सदृश नहीं थे।
We are also of the view that Tribunal was not right in placing reliance on Ajit Singh's case (supra) as the facts involved in the said case were not akin to the facts involved in this case.
हम किसी तालिका को तभी पंचम सामान्य रूप में कह सकते हैं जब यह चतुर्थ सामान्य रूप में हो तथा इसमें प्रत्येक जोड निर्भरता अभ्यर्थी कुंजी से व्यक्त होती हो।
We can call a table in fifth normal form if and only if it is in fourth normal form and every join dependency in it is implied by the candidate keys.
हमें समानता के आधार पर परस्पर निर्भरता के लिए कार्यशील होना चाहिए ताकि सभी के बीच समझदारी, सहयोग और शांति स्थापित हो।
We must work for interdependence on the basis of equality to advance the cause of understanding, co-operation and peace.
हालांकि उच्च विकास दर प्राप्त करने की बाध्यता है परंतु आयातों पर इस तरह की निर्भरता हमारी अर्थव्यवस्था के वित्तीय संतुलन पर असर डालेगी।
While the compulsions of achieving a high growth rate exist, such reliance on imports would have implications on the fiscal balance of our economy.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…