प्रायोजित कड़ी - हटाएं

नियंत्रित - उदाहरण वाक्य

niyantrita  niyantrita
इससे आम लोगों विशेषकर कमजोर वर्गों के लिए इन वस्तुओं की उपलब्धता में सुधार लाने और जमाखोरी एवं मुनाफाखोरी की प्रवृत्तियों को नियंत्रित करने के प्रयासों में मदद मिलने की उम्मीद है।
This is expected to help in the efforts being taken to improve the availability of these commodities to general public especially the vulnerable sections and control the tendencies of hoarding and profiteering.
इस प्रकार यह अनैतिक तौर-तरीकों को नियंत्रित करेगा, सरोगेसी के वाणिज्यीकरण की रोकथाम करेगा और सरोगेट माताओं तथा सरोगेसी के जरिए जन्म लेने वाले बच्चों के संभावित शोषण को रोकेगा।
As such, it will control the unethical practices in surrogacy, prevent commercialization of surrogacy and will prohibit potential exploitation of surrogate mothers and children born through surrogacy.
6. लागत को नियंत्रित करने के लिए पैकेज दर (सरकार द्वारा अग्रिम रूप में परिभाषित) के आधार पर इलाज के लिए भुगतान किया जाएगा।
5. To control costs, the payments for treatment will be done on package rate (to be defined by the Government in advance) basis.
22 स्टेशनों पर अतिक्रमण को नियंत्रित करने के लिए प्रस्तावित कार्य अतिक्रमण को काफी कम करेगा और जनता के लिए सुरक्षित वातावरण उपलब्ध कराएगा।
The works proposed under trespass control at 22 locations shall significantly reduce trespass and will provide safer environment for the public.
भारत और भूटान के बीच दि्वपक्षीय व्यापार संबंध दोनों देशों की सरकारों के बीच व्यापार, वाणिज्य एवं पारगमन समझौते के अनुसार नियंत्रित होते हैं।
The bilateral trade relations between India and Bhutan are governed by the Agreement on Trade, Commerce and Transit between the Government of India and Bhutan.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
वाहनों के परीक्षण और प्रमाण पत्र की प्रक्रिया को और अधिक प्रभावी ढंग से नियंत्रित किया जाना प्रस्तावित है।
The process for testing and certification for automobiles is proposed to be regulated more effectively.
भारत तम्बाकू नियंत्रण के क्षेत्र में अग्रणी है और ऐसे अवैध व्यवहार को नियंत्रित करने में विश्व सीमा शुल्क संगठन सहित अंतर्राष्ट्रीय संगठनों को प्रभावित करने में समक्ष होगा।
India, being at the forefront of tobacco control, would be able to influence the international organizations including World Custom Organization in controlling such illicit trade.
देश में नियंत्रित बाज़ारों की संख्या १९९०-९१ में ६,६४० से १९९५-९६ में ६,९६८ और् १९९६-९७ में ७,०६२ हो गई.
The number of regulated markets in the country went up from 6,640 in 1990-91 to 6,968 in 1995-96 and 7,062 in 1996-97
यह चुंबकीय डिस्क, चुंबकीय टेप या प्रिंटर जैसे हार्डवेयर घटक या कंप्यूटर के परिधीय उपकरण को नियंत्रित करने का सॉफ्टवेयर है।
A Software to control a hardware component or peripheral device of a computer such as a magnetic disk, magnetic tape or printer.
एक सशस्त्र बल को स्पेनिश में रक्षा मंत्री और राष्ट्रपति द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
A armed force controlled by the President and the Minister of Defense in Spanish.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading