प्रायोजित कड़ी - हटाएं

नई - उदाहरण वाक्य

na'ī  naee
विश्व साहित्यों की नई प्रवृत्तियों से स्वयं को परिचित कराने तथा उन पर अपना मूल्यांकन करने में उनका प्रयास विस्मयकारक था।
His effort to make himself familiar with new trend in the literatures of the world and form his judgement on them, was astounding.
उनकी प्रमुख विशेषता यह रही कि उन्होंने लम्बे समय से चली आ रही द्विपक्षीय स्थिति को तोड़कर कुछ आश्चर्यजनक नई नीतियों को अपनाया और 2005 के अन्त तक उन्होंने चार प्रमुख क्षेत्रों में अपनी ईमानदार पहल दिखाई।
His hallmark has been a readiness to break with long-established bipartisan positions and adopt stunningly new policies, and by late 2005 he had laid out his novel approach in four major areas.
सत्यम् शिवम् सुन्दरम् की उनकी अन्तः स्फूर्त और सशक्त प्रस्तुति हमारी स्वयं की आत्मा को सम्बल देती है, अहम् कि कठोरता को पिघला देती है और हमारे भीतर आनन्द की एक नई मानसिक दृष्टि उत्पन्न करती है।
His intuitive and powerful presentation of Truth, Beauty and Goodness gives sustenance to the spirit of our own being, dissolves the rigidities of the Ego and induces in us a new perspective of Ananda.
उनके साहित्य ने एक नया आदर्श खड़ा किया, नये समाज को चित्रित किया और नई वर्ग-चेतना को जन्म दिया।
His literature spelt out a new ideal, pictured a new society and infused a new class-consciousness.
उसकी नई किताब अगले महीने छपेगी।
His new book is going to come out next month.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उनकी व्यक्तिगत प्रतिबद्धता से दोनों देशों के संबंधों में नई ऊंचाइयां आई हैं।
His personal commitment has led us to new heights in our relations.
फिर भी, जैसा कि देखने में आया, सन् 1969 तथा 1974 के दौरान कोई नई क्षमता नहीं बनायी जा सकी।
However, as it turned out, no fresh capacity could be created between 1969 and 1974.
अब जब हम नई सहस्त्राब्दी में प्रवेश करने जा रहे हैं, भारत का राष्ट्रीय पुनर्निर्माण हमारा ध्येय होना चाहिए।
However, as we approach the dawn of a new millennium, our mission should be to bring about India's national renewal.
हालाकी, अगर हमारे द्वारा दी गई प्रारंभिक हाँ के समय आप की कंपनी बिल्कुल नई थी, तो कृपया पेराग्राफ 10 में बताई गई सूचनायें भेंजे।
However, if your company was new at the time of your initial approval please send us the information described in paragraph 10.
तथापि, संस्थान के लिए देश के स्वास्थ्य क्षेत्र की नई चुनौतियां न केवल श्रेष्ठता के लिए इसकी तत्परता के लिए बल्कि राष्ट्र निर्माण की दिशा में योगदान के लिए भी अवसर प्रदान करती हैं।
However, the new challenges of the country's health sectors are opportunities for the Institute not only in its zeal for excellence but to contribute towards nation building.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading