प्रायोजित कड़ी - हटाएं

नई - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
na'ī  naee
एक नई बात यह भी है कि वे घाटी या जम्मू-कश्मीर के अन्य हिस्सों में घुसपैठ की बजाय हमारी कुछ जमीन पर कब्जा किए हुए हैं।
What is also new is that this time they are holding territory rather than seeking to infiltrate into the valley or other parts of Jammu and Kashmir.
नई बात यह है कि आज ऐसा माहौल है जिसमें हम जो करना चाहते हैं उसे ज्यादा आसानी से कर सकते हैं।
What is new is that there is an atmosphere today when it is easier to implement what we want to do.
क्या हम पहली बार पैदा करने से असमर्थ रहे? नहीं, बल्कि वे एक नई सृष्टि के विषय में सन्देह में पड़े है
What, were We wearied by the first creation? No indeed; but they are in uncertainty as to the new creation.
क्या हम पहली बार पैदा करने से असमर्थ रहे? नहीं, बल्कि वे एक नई सृष्टि के विषय में सन्देह में पड़े है
What, were We wearied by the first creation? No, indeed; yet they are in doubt about a new creation.
शुद्व कविता की दृष्टि से इसे कुछ भी माना जाए, इसे एक नई दिशा में जाना अवश्य कहा जाएगा।
Whatever its worth as pure poetry, it was most ceftainly a departure in a new direction.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
प्रेरक उद्देश्य चाहे जो रहा हो, इन नई प्रवृत्तियों के पीछे जो समझ है उसके सही होने पर कोई शंका नहीं की जा सकती, बशर्ते कि मेल-मिलाप की इस भावना का विस्तार विश्व के अन्य भागों तक भी हो।
Whatever the motivation, the wisdom of these new approaches is beyond question, provided that the spirit of detente is also extended to other parts of the world.
जब पंडो ने यह कहा तो मित्रों और सम्बन्धियों ने सुझाव दिया कि मलकवाल में जो अभी हाल में ही मौलवी आए थे, सम्भवतः वह नई बस्ती में जाना पसन्द करते।
When Pando said that, the friends and relatives suggested that the maulvi who had recently come to Malakwal might like to go to the new settle - Bulhe Shah ment of Pando.
जब 1954 में हमारी सरकारों के बीच फ्रांसीसी अवस्थापनाओं के बारे में करार पर हस्ताक्षर किए गए थे तो भारत के प्रथम प्रधानमंत्री पंडित जवाहरलाल नेहरू ने ठीक ही अनुमान लगाया था कि इस संशोधित व्यवस्था से हमारे दोनों देशों के बीच एक नई नजदीकी की शुरुआत होगी।
When the 1954 Agreement was signed between our Governments on the French Establishments in India, Pandit Jawaharlal Nehru, India's first Prime Minister had rightly anticipated that the revised arrangement would give birth to a new closeness between our two countries.
जब यूरोपीय लोग व्यापार या मिशनरी कार्यों के लिए केरल आए तो उन्हें संप्रेषण अर्थात् एक नई भाषा सीखने की समस्या का सामना करना पड़ा।
When the Europeans came to Kerala either for trade or for missionary work, they were faced with the problem of communication, which meant learning a new language.
1773 में रेग्यूलेटिंग एक्ट के पारित होने पर ईस्ट इण्डिया कम्पनी के हाथ में प्रशासन आ जाने से दो नई शक्तियों के आन्दोलित होने के लिए ज़रुरी पृष्ठभूमि तैयार हुई।
When the Regulating Act was passed in 1773 and the East India Company assumed regular charge of administration, the necessary background was created which set two new forces to work.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading