The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
हमें भारतीय कंपनियों के संचालन में सामाजिक दायित्व की संस्कृति पैदा करने की जरूरत है।
We need to usher in a culture of social responsibility in the governance of Indian companies.
यह हमारा दायित्व है कि हम ऐसी व्यवस्था का निर्माण करें, जिसमें राजनीति में प्रवेश केवल कुछ ही भाग्यशाली लोगों तक सीमित न रहे बल्कि कोई भी साधारण भारतीय इसमें भाग लेने में समर्थ हो।
We owe ourselves to create a system in which access to politics is not limited to a privileged few but an average Indian also feels empowered enough to contribute.
हम अपने कर्मों में समता के साथ प्रवृत्त होते हैं, अर्थात् कर्मों और उनके परिणामों से बद्ध हुए बिना, परात्पर और विराट् प्रभु के साथ एकस्वर होकर, अपने कर्मों के पृथक् दायित्व से मुक्त होकर और अतएव उनकी प्रतिक्रियाओं से प्रभावित हुए बिना उनमें अग्रसर होते हें।
We proceed in our works with equality, without bondage to works and their results, in unison with the Highest, in unison with Oneness the universal, free from separate responsibility for our acts and therefore unaffected by their reactions.
एक दायित्व के रूप में जानते थे।
We thought of people as a liability.
हम ऐसा शांत वातावरण चाहेंगे जिसमें प्रशासन जरूरी चीजों और आवश्यकताओं की पूर्ति का अपना दायित्व निभा सके, जैसा कि श्री मावलंकर ने अभी कहा था।
We want a calm atmosphere in which the administration can fulfil its essential task of supplying the essential commodities and needs as Shri Mavalankar was requesting just now.
हम, भारत के लोगों का यह दायित्व है कि हम अपने समाज के निर्माण के लिए मिलकर प्रयास करें तथा अपने देश की आर्थिक प्रगति और समावेशी विकास में ईमानदारी से योगदान दें।
We, the people of India are duty bound to make collective efforts to build our society, and contribute sincerely to the economic growth and inclusive development of our nation.
कोई एक साल बाद जब चैतन्य नवद्वीप को छोड़कर वहां से सदा के लिए चले गये तब बंगाल में आंदोलन को चलाने का दायित्व मुख्यतया नित्यानंद के कंधों पर आ पड़ा।
When after about a year, Chaitanya left Navadvipa for good, the responsibility of carrying on the movement in Bengal fell mainly on Nityananda.
अब बड़े पैमाने पर उर्दू की सेवा का अवसर मिला तो कठिनाइयों से पूर्णतः परिचित होने के बावजूद उन्होंने यह दायित्व स्वीकार कर लिया।
When he was called up to take over as the Secretary of the Anjuman, despite his knowing the responsibilities and difficulties it entailed, he accepted the offer.
जब कर देने के दायित्व को किसी एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति पर डाल दिया जाता हो।
When liability of payment of tax is shifted from one person to another person.
जब एक ही संविदा में अधिकार और दायित्व एक ही व्यक्ति में निहित हो जाएं।
When rights and liabilities under the same contract become vested in the same person.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…