प्रायोजित कड़ी - हटाएं

जिंदा - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
jindā  jindaa
मनुष्य खाने के बिना एक महीना जी सकता है, पानी के बिना दो-तीन दिन परंतु सांस लिए बिना वह एक मिनट भी जिंदा नही रह सकता है।
A man can live without food for a month, without water for two or three days, but he cannot live without breathing even for a minute.
पिता जब तक जिंदा रहते हैं, तब तक बेटा सुरक्षा का अनुभव करता हैं।
A son feels reassured and carefee as long as his father is alive.
ज्यां पॉल सार्त्र ने किसी समय कहा था कि हम लोग सदैव एक भ्रम पालते हैं और समझते है कि जिंदा चीजों को शब्दों के जाल में कैद करना संभव है तथा शब्दों का चुनाव होशियारी से किया जाय तो वास्तविकता को भी इन चिह्नों में बाँध सकना संभव होगा।
As Jean Paul Sartre has remarked somewhere, our most persistent illusion is that we can catch living things in the trap of phrases, and if we put words together ingeniously enough, the reality would become entangled in the signs.
इस जाल में भृंगों को जिंदा पकड़ा जाता है। इस प्रकार उनके द्वारा छोड़े जाने वाले फेरोमोन से दूसरे कीटों को आकर्षित कर उन्हेंो भी पकड़ा जा सकता है।
Beetles are captured alive in this trap, which may facilitate release of pheromone and there by attract more insects.
पक्षी जो शहद खा कर जिंदा रहता है।
Birds which survive by eating honey.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
लेकिन वह जिंदा नहीं रहा।
But he did not live.
यद्यपि प्राणी बिना किसी प्रयास के जिंदा रहते हुए दिखाई देते हैं, परंतु यह कोई सामान्य काम नहीं है।
But living is no simple matter even if animals seem to continue living effortlessly.
लेकिन वह खुद भी यह देखने के लिए जिंदा नहीं रही कि मेरे चेहरे के बारे में उसका जो दावा था-मैंने उसकी अनसुनी कर दी है।
But she herself did not live to see my disobedience proclaimed upon my face.
वैसे, पिस्सू बिना भोजन के एक साल से अधिक जिंदा रह सकता है।
Fleas, however, can survive more than a year without food.
हमारे समुदाय में जिन लड़कियों को लोग उठाकर ले जाते हैं और वे जिंदा बच जाती है, उनसे नफरत की जाती है, उन्हें समुदाय फिर वापस स्वीकार नहीं करता।
Girls who escape after being abducted are not accepted in our culture - they are hated.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading