प्रायोजित कड़ी - हटाएं

घमंड - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
ghamaṇḍa  ghamanda
उन घमंड करनेवालों ने कहा जिस चीज़ पर तुम ईमान लाए हो हम तो उसको नहीं मानते
Those who were arrogant answered We do not believe in what you believe
फिर पीठ फेरी और घमंड किया
Then turned his back and waxed proud
उनकी क़ौम के सरदारों ने जो घमंड में पड़े थे कहा ऐ शुऐब हम तुझे और तेरे साथ उन लोगों को जो ईमान लाए है अपनी बस्ती से निकालकर रहेंगे या फिर तुम हमारे पन्थ में लौट आओ उसने कहा क्या तुम यही चाहोगे यद्यपि यह हमें अप्रिय हो जब भी
The proud leaders of his people said O Shuaib we swear we will banish you and the Muslims who are with you from our town or you must return to our religion he said Even though we detest it
और जब भी मैंने उन्हें बुलाया ताकि तू उन्हें क्षमा कर दे तो उन्होंने अपने कानों में अपनी उँगलियाँ दे लीं और अपने कपड़ो से स्वयं को ढाँक लिया और अपनी हठ पर अड़ गए और बड़ा ही घमंड किया
And whenever I called them so that You may forgive them they always thrust their fingers into their ears and covered themselves with their clothes and remained stubborn and were extremely haughty
अन्ततः हमने उनपर तूफ़ान और टिड्डियों और छोटे कीड़े और मेंढक और रक्त कितनी ही निशानियाँ अलग अलग भेजी किन्तु वे घमंड ही करते रहे वे थे ही अपराधी लोग
So We let loose upon them the flood and the locusts the lice and the frogs the blood distinct signs but they waxed proud and were a sinful people
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उसने घमंड किया और इनकार करनेवालों में से हो गया
save Iblis he waxed proud and was one of the unbelievers
फिर पीठ फेरी और घमंड किया
then he retreated and waxed proud
उन घमंड करनेवालों ने कहा जिस चीज़ पर तुम ईमान लाए हो हम तो उसको नहीं मानते
Those who were stiff necked said verily we are disbelievers in that which ye believe
अन्ततः हमने उनपर तूफ़ान और टिड्डियों और छोटे कीड़े और मेंढक और रक्त कितनी ही निशानियाँ अलग अलग भेजी किन्तु वे घमंड ही करते रहे वे थे ही अपराधी लोग
Thereafter We sent upon them the flood and the locusts and the lice and the frogs and the blood signs detailed yet they remained stiff necked and they were a people sinful
उन घमंड करनेवालों ने कहा जिस चीज़ पर तुम ईमान लाए हो हम तो उसको नहीं मानते
Those who were arrogant said Verily we disbelieve in that which you believe in
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading