प्रायोजित कड़ी - हटाएं

कितने - उदाहरण वाक्य

kitanē  kitane
स्वतंत्रता के पांच दशकों बाद, आज हमें एहसास हो रहा है कि गांधी जी कितने दूरदर्शी थे।
After five decades of freedom, we now know how far-sighted Gandhiji was.
मां की मृत्यु के बाद द्वारकानाथ ने उस ब्राहमण को बुलवाया और उससे पूछा कि अपनी बाकी जिंदगी आराम से गुजारने के लिए उसे कितने रूपयों की जरूरत पड़ेगी।
After her death Dwarkanath sent for the Brahmin and asked him how much he needed to spend the rest of his days in comfort.
फिर उसके बाद कितने ही रसूल हमने उनकी क़ौम की ओर भेजे और वे उनके पास स्पष्ट निशानियां लेकर आए, किन्तु वे ऐसे न थे कि जिसको पहले झुठला चुके हॊं, उसे मानते। इसी तरह अतिक्रमणकारियों कॆ दिलों पर हम मुहर लगा देते हैं
After him We sent other messengers to their respective peoples, and they brought them clear proofs. But they would not believe in the truth, because they had rejected it before. Thus We seal up the hearts of the transgressors.
जब रक्त में निष्क्रिय गैस पूरी तरह भर जाती है तो उससे अधिक गैस उसमें प्रविष्ट नही होती चाहे गोताखोर कितने ही समय जल में क्यों न रहे।
After the blood becomes saturated with inert gases, it absorbs no more gas, no matter how long an oceanaut remains at that depth.
योजना आयोग के अधिकारियों ने जब दैनिक मजदूरी के बारे में बात की तब हमें इस बारे में कोई शक नहीं रहा कि वे आम आदमी के सरोकारों से कितने असंबद्ध हैं।
After the officials from the Planning Commission talked about daily wages; we had no doubt in how disconnected they were from the concerns of the common man.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
फिर उसके बाद कितने ही रसूल हमने उनकी क़ौम की ओर भेजे और वे उनके पास स्पष्ट निशानियां लेकर आए, किन्तु वे ऐसे न थे कि जिसको पहले झुठला चुके हॊं, उसे मानते। इसी तरह अतिक्रमणकारियों कॆ दिलों पर हम मुहर लगा देते हैं
Afterwards We sent many messengers who brought clear proofs to their peoples. But they were not prepared to believe what they had once denied. That is how We seal the hearts of the iniquitous.
हमेशा व्यापारी से पता कर लीजिए कि वह किसी ख़ास काम के कितने दाम लेगा।
Always ask a trader how much a particular job will cost.
तुमसे पहले कितने ही समुदायों की ओर हमने रसूल भेजे कि उन्हें तंगियों और मुसीबतों में डाला, ताकि वे विनम्र हों
And We did indeed send Messengers to other nations before you and then We seized those nations with misfortune and hardship so that they might humble themselves (before Us).
और निश्चय ही हम जानते है कि तुममें कितने ही ऐसे है जो झुठलाते है
And We know that some of you will reject it.
तब कितने ही प्रयत्न करने पर भी हम आधारभूत उसके विचारों में कोई परिवर्तन नहीं ला पायेंगे क्योंकि वे विचार उसके व्यक्तित्व का एक हिस्सा बन चुके होंगे।
And after that, no matter how hard we try, we won't be able to erase those things from his psyche, because such thoughts would have become an integral part of his thought process.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading