प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आश्रित - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
āśrita  aashrita
दूसरे यह कि विकास का ढांचा ही ऐसा बनाया गया था कि उसका और अधिक विस्तार ब्रिटेन पर आश्रित रहे।
Secondly, the structure of industry was such as to make its further development dependent on Britain.
चूंकि ये लोग अपने लिए खाद्यान्न स्वयं नहीं उपजाते थे इसलिए वे आसपास के क्षेत्रों में किसानों द्वारा उपजाए गए अन्न पर आश्रित रहते थे।
Since these people do not produce their own food they depend on food produced by the peasants of the surrounding areas.
केंद्र सरकार के सेवारत और पेंशनरों दोनों तरह के कर्मचारियों और उन पर आश्रित परिवार के सदस्यों को व्यापक चिकित्सा देखभाल के उद्देश्य से 1954 में केंद्र सरकार स्वास्थ्य योजना (बाहरी विंडो में खुलने वाली वेबसाइट) आरंभ की गई।
The Central Government Health Scheme (External website that opens in a new window) was started in 1954 with the objective of providing comprehensive medical care to the Central Government employees, both serving and pensioners and their dependent family members.
गायकवाड़ ने केवल अपने महत्वपूर्ण कागजात और भाषणों का मजमून तैयार कराने के लिए श्रीअरविंद पर आश्रित रहते थे, बल्कि ऐसा भी प्रतीत होता है कि वह कभी-कभी उनके साथ कुछ समय भी बिताना चाहते थे और उन्हें ले आने के लिए सवारी भेजा करते।
The Gaekwar not only depended on Sri Aurobindo for drafting all important documents and speeches, but it seems he at times desired his company for sake of itself and sent a vehicle to fetch him.
चूंकि मुम्बई से संघ राज्य क्षेत्र सीमा क्षेत्र में पहुंचने के लिए महाराष्ट्र व गुजरात के राज्यों को पार करना होता है, अतः यह इन दोनों राज्यों के सड़क नेटवर्क पर बहुत अधिक आश्रित है।
The Union Territory depends heavily on Maharashtra and Gujarat road network as the territory can only be accessed after crossing these two States from Mumbai.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इनकी समस्त आबादी अपनी रोजमर्रा की आवश्यकताओं के लिए अब पूर्णतया प्रशासन पर आश्रित है।
The entire population is now fully dependent on the administration for their daily needs.
मनुष्य के विलुप्त हो जाने से कीट समाप्त नहीं होंगे क़्योंकि वे मनुष्य पर आश्रित नहीं हैं बल्कि मनुष्य ही कीटों पर निर्भर है।
The extinction of man will not abolish insects, because insects do not depend on man, but it is man who is dependent on insects.
आदर्श मार्ग तो गांववालों पर आश्रित रहना ही है।
The ideal way is to depend upon the village.
फोर्ट विलियम, कलकत्ता में सुप्रीम कोर्ट की स्थापना कलकत्ते के मेयर के न्यायालय और अन्य सम्राट के न्यायालयों की अधिकारिता में वे यूरोपीय लोग नहीं आते थे जो देश के भीतरी भागों में रहते थे, इन न्यायालयों का प्राधिकार कलकत्ते और उसकी आश्रित फैक्ट्रियों तक सीमित था।
The jurisdiction of the Mayor's and other Crown Courts in Calcutta did not cover Europeans who lived in the interior; their authority was limited to Calcutta and its dependent factories.
आनलाइन आश्रित या स्वतः खडा बैच क्षेत्र बेतरतीब ढंग से समाप्त हो जाता है।
The online dependent or stand-alone batch region terminates abnormally.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading