प्रायोजित कड़ी - हटाएं

माना - उदाहरण वाक्य

mānā  maanaa
यहां यह बता देना संगत होगा कि यात्रा - भ्रमण रहस्य वादियों की जीवन चर्या का एक आवश्यक अंग माना जाता है।
Travelling, it may be mentioned, is considered to be an essential part of the life of a mystic.
निखात निधि (धरती के भीतर गड़ा हुआ धन) सरकार की संपत्ति माना जाता है।
Treasure trove is considered to be state property.
तुलसीदासजी को महर्षि वाल्मीकि का भी अवतार माना जाता है जो मूल आदि काव्य रामायण के रचयिता थे।
Tulsidas is also considered to be an Avatar (incarnation) of Sage Valmiki who wrote the original epic Ramayana.
हमने इस भाषण को अतिशय दुर्भाग्यपूर्ण, खतरनाक और अनिष्टकारी माना था, खास तौर पर उस हालत में जबकि स्थिति उत्तेजनापूर्ण थी और आपके समूचे प्रयत्न इस झगडे को साम्प्रदायिक भूमिका से बाहर रखने पर केन्द्रित थे।
We considered the statement peculiarly unfortunate, dangerous and unwarranted, particularly when the situation is naturally so tense, and all your efforts have been directed towards placing the dispute outside the communal plane.
हमने सदैव पश्चिम एशिया में संघर्ष को राजनीतिक प्रकृति का माना है और इसलिए हमारा मानना है कि इसे ताकत से हल नहीं किया जा सकता।
We have always considered the conflict in West Asia to be political in nature and therefore we believe that it cannot be resolved by force.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
हमने इन दोनों हितों को हमेशा ही एक-दूसरे का पर्याय माना है।
We have always considered these two interests to be the same.
हमने मानव को पर्यावरण का आवश्यक अंग न मानकर उनका उपभोग करने माना जबकि वास्तव में मनुष्य भी वैसे ही पर्यावरण का भाग है जैसे जीव-जंतु, वन, नदियां, पर्वत इत्यादि।
We have not considered ourselves as an important part of Nature but as its consumer, when in reality, we are also a part of Nature as flora and fauna, forests, rivers, mountains, etc. are.
हमने वाद पर सोचा है और पार्टियों के प्रस्तुतिया को माना है।
We have perused the pleadings and considered the submissions of the parties.
उल्लेखनीय यह है कि सियारामशरण ने उन विषयो को लिया जिन पर कविता लिखना बहुत सार्थक नही माना जाता था।
What is worth commenting on is that Siyaramsharan wrote on subjects which are not considered worthy or suitable.
आँगन के पेड़ पर जब कव्वा बोलता है तो इसे अतिथि आगमन का शगुन माना जाता है।
When a crow caws on a tree in the courtyard, it is considered to presage the coming of a guest in the family.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading