The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
वे सनातनियों की भावना को ठेस नहीं पहुंचाना चाहते थे और न ऐसे ' समाज-सुधार ' को बढ़ावा देना चाहते थे जो भीतरी परिपक्वता के बिना जबर्दस्ती बाहरी परिवर्तन लादता है।
He would not offend the sentiment of the sanatanists or encourage social reform which would enforce external change without inner ripeness.
हो सकता है, राजा बाहरी दुश्मनों के प्रति और स्वयं अपने लोगों के प्रति भी बल प्रयोग करता हो।
Hence the raja may have used force both against external enemies and those who may have offered resistance to his exactions within his domain.
लेकिन विशाल समुद्रों में बाहरी तत्व सदा संतुलित और स्थिर रहते हैं और इसलिए तापमान और नमक की मात्रा में परिवर्तन को सहने की शक्ति समुद्री जीवों में अत्यंत सीमित होती हैं।
However in the vast seas, the external parameters are constantly balanced and stabilized, and as such, the tolerance of variations in temperature, salinity, etc. of the marine organisms is highly limited.
इसलिए मेरे पास ऐसे आदमियों का काफी बडा दल होगा, जिन्हें इस खास प्रकार के क्षेत्र में काम करने की तालीम दी जायेगी और मैं बाहरी दबाव अथवा भीतरी कठिनाइयों की शिकार बनने वाली राज्य सरकार की शीघ्रता से मदद कर सकूंगा।
I should therefore have a reasonably big force of men trained for this particular type of country and be able to give speedy assistance to authority menaced by external pressure or internal troubles.
तेजी से बदलते हुए विश्व में गुटनिरपेक्षता शांति के क्षेत्र के उत्तरोत्तर विस्तार का अग्रगामी प्रयास है, बाहरी दबावों से रक्षा का कवच है तथा समानता और न्याय पर आधारित एक नई आर्थिक विश्व व्यवस्था का प्रेरक है।
In a fast changing world, non-alignment remains the bulwark of an ever-widening area of peace, a shield against external pressures and a catalyst of a New World Economic Order based on equality and justice.
वस्तुतः कुछ ढंग की बाहरी सहायता, मजबूती न देकर कमजोर बनाने वाली होती है।
In fact a certain kind of external aid weakens rather than strengthens.
बड़ी कंपनियों में, वे बस देव और उन सभी बाहरी संगठनों है। हम भी उन लोगों की जरूरत है।
In large companies, they have bus dev and all those external organizations. We need those too.
अनेक प्रकार से तथा अनेक अंदरूनी व बाहरी कारणों के हिंदु समाज उन ऊंचे आदर्शों पर कायम नहीं रह सका जिसके लिए वह जाना जाता था।
In many ways, and for a number of external and internal reasons, the Hindu society has fallen from the high ideals it became known for.
1971 में बाहरी आक्रमण का सामना करने में सशस्त्र सेनाओं के तीनों अंगों ने मिलकर कार्रवाई की।
In meeting the external aggression of 1971, all three wings of the armed forces acted in unison.
इसका उपयोग आम लोगों का ध्यान, उस चेतना की ओर से हटा कर बाहरी भव्यता से जोड़ने, उन में कट्टरपंथी राष्ट्रवादिता, देशभक्ति और आत्म-गौरव के भाव जगाने के लिए किया जा सकता था ताकि एक बार फिर उनका समाज साम्राज्यवाद के घेरे में लिपट सके।
It could be used to deflect popular attention towards external glory, to spread extreme nationalist, patriotic and self-glorifying sentiments among the people, and thus to cement their societies once again round capitalism.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
