प्रायोजित कड़ी - हटाएं

प्रकाशित - उदाहरण वाक्य

prakāśita  prakaashita
जब बी. पी. कोइराला की सरकार को बर्खास्त किया गया तो सबसे पहले यह समाचार जनता में छपा क्योकि उसी दिन जनता का अंक प्रकाशित होनेवाला था।
The news of the dismissal of B. P. Koirala Government was first published in Janata as its issue was to be published that day.
समाचारपत्र जनता तक पहुंचने लगे और कांग्रेस ने भारतीय भाषाओं में जनप्रिय प्रचार पुस्तिकाएं प्रकाशित करना शुरू किया।
The newspapers reached out to the people and the Congress began to publish popular pamphlets in Indian languages.
इस घोषणापत्र की अगली समीक्षा जनवरी 2012 में प्रकाशित होगी।
The next Review of this Charter will be published in January 2012.
रवीन्द्रनाथ की कविताओं का दूसरा प्रमुख संकलन? चैताली? 1896 ई. में प्रकाशित हुआ।
The next major volume of verse, Chaitali, was published in 1896.
कथा-साहित्य की अलगी बड़ी कृति लखनऊ के मीर इंशा अल्लाह खान द्वारा ' रानी केतकी की कहानी ' शीर्षक से 1800 में प्रकाशित हुई।
The next major work of fiction entitled Rani Ketki ki Kahani The Story of Rani Ketki by Mir Inshaullah Khan of Lucknow appeared in 1800.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
1926 में प्रेमचन्द के अपने प्रेस से यह उपन्यास प्रकाशित हुआ।
The novel was published in 1926 at Prem Chand's own press.
उपन्यास पुस्तक के रूप 1887 में प्रकाशित हुआ।
The novel was published in book form in 1888.
यह उपन्यास ‘पुणे वैभव’ में धारावाहिक रुप से प्रकाशित हुआ था।
The novel was published serially in Pane Vaibhav.
रूढ़िवादी सिख तेजा सिंह यह समझने में असफल रहे कि वास्तव में तेजा सिंह जैसे लोग तो ' ग्रंथ साहिब ' को अंग्रेज़ी में प्रकाशित करवा कर एक पवित्र दायित्व का निर्वाह कर रहे थे, जिससे कि यह आज पूरे विश्व को उपलब्ध है।
The orthodox Sikhs failed to understand that people like Teja Singh were in fact discharging a sacred duty by getting the Granth Sahib published in English for it is today accessible to the entire world.
रवीन्द्रनाथ का दूसरा नाटक? अचलायतन? (जो अचल हो) अब तक अंग्रेजी में प्रकाशित नहीं हुआ है और अनुवाद की दृष्टि से सचमुच बहुत कठिन है।
The other play, Achalayatan (The Immovable) , has not been published in English and is indeed hard to translate.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading