प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आलंकारिक - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
ālaṅkārika  aalankaarika
figurative3Ornamental3rhetoricians1wrote1florid1highly figurative1glances1there1adorned1
सभी आलंकारिक प्रतिभा, व्युत्पत्ति विद्वत्ता और अभ्यास, इन तीन गुणों को काव्यरचना में महत्वपूर्ण मानने पर एकमत हैं।
All the rhetoricians are unanimous in recognising the importance of three qualities, Pratibha creative genius, Vyutpatti learning and Abhyasa practice in producing a poetical work.
जैसा कि एक मुसलमान लेखक ने कहा है, शाह ने जिन बातों को अपनी कहानियों तथा आलंकारिक भाषा के माध्यम से अस्पष्ट रूप में कहा है, सचल ने उन्हीं बातों को बेलाग और सशक्त भाषा में प्रभावकारी ढंग से स्पष्ट किया है।
As a Muslim writer has said, what Shah described in tales and figurative language was made plain and effective by Sachal in open forceful language.
छोटी कविता हो या गजल - चात्रिक, हाली तथा इकबाल से प्रभावित रहें हैं पर दोनों के आलंकारिक बाहुल्य से बचकर उन्होंने ऐसी भाषा का प्रयोग किया जो देशज है और पंजाबी मानसिकता के प्रति ईमानदार है।
As in the short poem, so in the matter of composing ghazals, Chatrik was influenced by Hali and Iqbal, but he avoided the rhetorical overtones of both and wrote in an idiom which is native and true to the Panjabi genius.
इसके पहले प्रेमचन्द ने ' दास्तान ' साहित्य की आलंकारिक शैली का उपयोग अपने लेखन में किया था।
Earlier Prem Chand had used the florid style of dastan literature in his writings.
वे प्रत्येक घटना के वर्णन में लंबे-लंबे आलंकारिक वाक्यों, संवादों या विवरणों का प्रयोग करते हैं।
He describes every event with long-winded ornamental phrases, speeches or narration.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
वे कोल्हटकर गडकरी की अत्यन्त आलंकारिक और मनोहर भाषा पर मन्त्र मुग्ध थे।
He was fascinated by the highly figurative and graceful language of Kolhatkar and Gadkari.
छोटी तथा अधिक आलंकारिक तलवारों या कटारों को सोने की जंजीर से बांधा जाता था।
Smaller and more ornamental swords and daggers were fastened by gold chains.
उनके काव्य में अपने जीवन-भर के व्यवसाय अथवा हुनर के बारे में केवल एक बार उल्लेख तक आता है जब वे सत्य वस्तु और लाभप्रद सौदे को आलंकारिक अर्थ में प्रस्तुत करते हैं।
The only reference to his lifelong profession or craft is when he glances in his poetry at' true merchandise' and ' profitable transactions ' in a figurative sense.
जगन्नाथ की भांति अन्य आलंकारिक भी केवल प्रतिभा को महत्व देते हैं।
There are rhetoricians who, like Jagannatha, give importance only to Pratibha.
यह टाईपराईटर के मुद्रक चक्र हेतु एक आलंकारिक डिजाइन है।
This is an ornamental design for a type wheel for typewriter.

और देखें

आलंकारिक का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

आलंकारिक के राइमिंग शब्द

अंग्रेजी हिन्दी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading