The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
But we must realise that the philosophy of socialism has gradually permeated the entire structure of society the world over, and almost the only points in dispute are the pace and the methods of advance to its full realization.
लेकिन हमें यह समझ लेना चाहिए कि समाजवादी विचारधारा समाज में धीरे धीरे सारी दुनिया में, हर समाज में घर कर चुकी है और अगर कहीं कोई मतभेद हे तो सिर्फ इस बात को लेकर है कि इसे पूरी तरह अपनाने के लिए हम कितनी रफ्तार से चलें और कौन-से तरीके अपनाये जायें।
But when you realise they are not separated from the whole but are parts and manifestations of divinity, that very moment they cease to be unreal and become real.
लेकिन जब आप यह जान लेते हैं कि ये ब्रह्म से विलग नहीं, बल्कि ईश्वरत्व के ही अंश और अभिव्यक्ति हैं, उसी क्षण में ये अयथार्थ न रहकर वास्तविक हो जाते हैं।
But you will realise that his arrest has caused considerable anxiety in the minds of a large number of people in all parts of India.
परन्तु आप महसूस करेंगे कि उनकी गिरफ्तारी से भारत के सारे भागों के बडी संख्या के लोगों में काफी चिन्ता खडी हों गई है।
By then, he had come to realise that he would have to study to understand how to fight leprosy.
अब तक वे यह बात समझ गये थे कि उन्हें कुष्ठरोग को समझने और उससे लड़ने के लिए अध्ययन करना होगा।
Compared to the early 1950s, they now realise that economic development is a complex process in which a major part of the effort has to be their own.
इस शताब्दी के पांचवें दशक के आरम्भिक वर्षों की तुलना में वे अब यह महसूस करते हैं कि आर्थिक विकास एक जटिल प्रक्रिया है, जिसके अंतर्गत प्रमख रूप से उन्हीं को प्रयास करना होगा।
Do they not realise that God who created the heavens and the earth, and did not tire creating them, is able to bring the dead to life? And why not? He has the power over everything.
क्या उन्होंने देखा नहीं कि जिस अल्लाह ने आकाशों और धरती को पैदा किया और उनके पैदा करने से थका नहीं; क्या ऐसा नहीं कि वह मुर्दों को जीवित कर दे? क्यों नहीं, निश्चय ही उसे हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है
Every citizen has to realise that pollution starts from the house.
प्रत्येक नागरिक को यह महसूस करना होगा कि प्रदूषण उसके घर से प्रारंभ होता है।
Few people even know or realise how I felt about Kamala.
कुछ ही लोगों को यह मालूम हो या कुछ ही यह समझ सकते हों कि मैं कमला को कितना चाहता था।
First of all, it is necessary to realise that ritucharya is based on the weather outside the window and not on the calender months or dates.
सर्वप्रथम तो यह महसूस करना जरूरी है कि ऋतुचर्या घर से बाहर मौजूद मौसम पर आधारित है न कि कलेंडर, महींनों या तारीखों पर।
First, concentrating on the Self-existent, we have to realise all of which the mind and senses are aware as a figure of things existing in this pure Self that we now are to our own consciousness.
सर्वप्रथम, स्वयंभू आत्मा पर अपने-आपको एकाग्र करके हमें अनुभव करना होगा कि मन और इन्द्रियों के द्वारा गोचर सभी वस्तुएं इस शुद्ध आत्मा में विद्यमान वस्तुओं के आकार हैं, इस आत्मा में जो कि अब हमारी चेतना के निकट हमारा अपना ही स्वरूप है।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
