प्रायोजित कड़ी - हटाएं

indigo - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
इन्डगो / इन्डिगो
Mahatma Gandhi launched the ChamparanSatyagrah over a century ago, on 10th April, 1917 against the Britishers to fight for the rights of farmers who were forced to undertake indigo cultivation.
महात्मा गांधी ने एक सदी पहले 10 अप्रैल 1917 को अंग्रेजों के खिलाफ उन किसानों के अधिकारों के लिए लड़ने के उद्देश्य से चंपारण सत्याग्रह का शुभारंभ किया था, जिन्हें नील की खेती करने के लिए विवश किया गया था।
After the 1860 enquiry, however, indigo cultivation was forced out of Bengal.
सन् 1860 के आयोग के बाद नील उत्पादन बंगाल से बाहर ले जाया गया।
And by 1910, neither indigo nor coffee figured among the twelve most important items of export.
और सन् 1910 तक निर्यात की मुख्य बारह वस्तुओं में न तो नील रहा और न ही कॉफी चाय की स्थिति में कुछ सुधार हुआ।
Between 1896 and 1914 the area under indigo and its exports had a precipitous fall.
सन् 1896 तथा सन् 1914 के बीच के वर्षों में नील की खेती और इसके निर्यात में अचानक गिरावट आयी।
British indigo planters were oppressing the peasants and mill-owners were oppressing the workers.
नील की खेती करनेवाले अंग्रेज, जो निलहे साहब कहलाते थे, किसानों को सता रहे थे और मिल-मालिक मजदूरोंको।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
But the European textile interests vigorously opposed the import of indigo because it sought to displace wood, which was their source for the blue dyes.
लेकिन यूरोपीय सूती कपड़ा उद्योग ने भारतीय नील के आयात का डट कर विरोध किया क्योंकि नीले रंग की रँगाई के लिए उनके यहां एक विशेष पौधा होता था और भारतीय नील उसके लिए एक खतरा था।
But there were also French and Anglo-Indian planters who took to indigo production.
लेकिन फ्रेंच और आंग्ल-भारतीय स्वामी भी थे जिन्होंने नील उत्पादन का कार्य अपने हाथ में लिया।
But, with the onslaught of competition from synthetic dyes, neither the indigo exports nor its production could retain 1 pound = 0.5 kg.
लेकिन सिंथेटिक रंगों के प्रतिस्पर्धात्मक घातक प्रहार के कारण, न तो नील का निर्यात और न ही इसका उत्पादन ही भारतीय अर्थ व्यवस्था में अपना स्थान बना सका।
Experienced planters from the West Indies were brought to facilitate the adoption of the plantation techniques in indigo cultivation.
नील उत्पादन में बागान के नये तरीकों को सुविधापूर्वक अपनाने के उद्देश्य से वैस्ट इंडीज से अनुभवी व्यक्ति लाये गये।
For example, indigo , a colouring matter obtained from the indigo plant, is very valuable in dyeing cloth.
उदाहरण के लिए, नील के पौधों से नीला रंग मिलता है जो कपड़ा रंगने के बहुत काम आता है।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading