The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
It is my firm conviction that an effective struggle against imperialism can be conducted only under the leadership of those who are inspired by revolutionary social ideals.
यह मेरा दृढ़ विश्वास है कि साम्राज्यवाद के विरूद्व प्रभावकारी संघर्ष उन्हीं के नेतृतव में किया जा सकता है जों क्रांतिकारी सामाजिक आदशों से प्रेरित है।
It is the system which is the natural outcome of capitalism and imperialism and if you would do away with this system you will have to root out both capitalism and imperialism and substitute a saner and healthier order.
यह वह व्यवस्था है, जो पूंजीवाद और साम्राज्यवाद की वजह से बनी है और अगर आप इस व्यवस्था से छुटकारा पाना चाहते हैं तो आपको पूंजीवाद और साम्राज्यवाद दोनों को जड़ से मिटाना पड़ेगा और इसकी जगह ऐसी व्यवस्था अपनानी होगी, जो ज्यादा वाजिब हो और फायदेमंद हो।
It is thus an inevitable consequence of a struggle against fascism that imperialism should also be ended, or else the whole purpose of that struggle is vitiated and it becomes a contest for power between rival imperialisms.
इस तरह फासिज्म के खिलाफ संघर्ष का लाजिमी तौर पर नतीजा यह है कि साम्राज्यवाद को भी खत्म किया जाना चाहिए, नहीं तो उस संघर्ष का सारा उद्देश्य ही विफल हो जायेगा और यह संघर्ष दो विराधी साम्राज्यों के बीच ताकत हासिल करने की लड़ाई बन कर रह जायेगा।
It is with this conviction that the revolutionaries cooperated during the war years with British imperialism which was soon to give way, as he had predicted, to an enlightened and vigilant British democracy.
इसी विश्वास के साथ इस क्रांतिकारी ने युद्ध के वर्षो में ब्रिटिश साम्राज्यवाद के साथ सहयोग दिया और जैसा उन्होने पहले ही कह दिया था, यह शीघ्र ही जागृत व सतर्क ब्रिटिश जनतंत्र बनाने वाला था।
It means further that the policy applied to fascism should be extended to imperialism and both should be ended.
इसका यह भी मतलब है कि फासिज्म के बारे में जो पालिसी अपनायी जाये, वही साम्राज्यवाद के बारे में अपनायी जानी चाहिए और दोनों का खात्मा होना चाहिए।
It was at this Brussels Congress that the League against Imperialism was founded.
इसी ब्रुसेल्स कांग्रेस में साम्राज्यवाद विरोधी लीग की स्थापना हुई।
J. P. wanted to extirpate imperialism under the banner of the Congress.
जे. पी. काग्रेस के नाम पर साम्राज्यवाद के विरुद्ध लड़ना चाहते थे।
Most of all they did pioneering work in mercilessly exposing the true character of British imperialism in India.
सबसे बड़ी बात यह है कि ब्रितानी साम्राज्यवाद के वास्तविक चरित्र का पर्दाफाश स्वतंत्रता संग्राम करने में उन्होंने दिशा-निर्देशक का काम किया।
Obviously neither socialism nor anything can come to this country so long as British imperialism remains in this country.
जाहिर है कि इस मुल्क में समाजवाद या कुछ और तब तक नहीं आ सकता, जब तक यहां ब्रिटिश साम्राज्यवाद बना रहता है।
On the other hand, a successful fight against fascism would weaken imperialism to such an extent and would release such social forces as would make it impossible for Britain to hold India in bondage any longer.
दूसरी ओर तानाशाही के विरूद्व सफल संघर्ष से साम्राज्यवाद इतना कमजोर हो जाएगा और ऐसी सामाजिक शक्तियां उभर आएंगी कि ब्रिटेन के लिए भारत को और अधिक परतंत्रता में रखना असंभव हो जाएगा।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
