प्रायोजित कड़ी - हटाएं

hath - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:

आपके इनपुट "hath" की व्याख्या इस प्रकार की "have".

हैव
O Yea whosoever earnoth vice and his sin hath encompassed him those shall be the fellows of the Fire as abiders therein
हाँ सच तो यह है कि जिसने बुराई हासिल की और उसके गुनाहों ने चारों तरफ से उसे घेर लिया है वही लोग तो दोज़ख़ी हैं और वही तो उसमें हमेशा रहेंगे
How shall it be then when we shall gather them on the Day whereof there is no doubt and every soul shall be repaid in full that which it hath earned and they shall not be wronged
फिर क्या हाल होगा जब हम उन्हें उस दिन इकट्ठा करेंगे जिसके आने में कोई संदेह नहीं और प्रत्येक व्यक्ति को जो कुछ उसने कमाया होगा पूरा पूरा मिल जाएगा और उनके साथ अन्याय न होगा
And how can ye take it back when one of you hath gone in unto the other and they have obtained from you a rigid bond
और क्या तुम उसको वापस लोगे हालॉकि तुममें से एक दूसरे के साथ ख़िलवत कर चुका है और बीवियॉ तुमसे निकाह के वक्त नुक़फ़ा वगैरह का पक्का क़रार ले चुकी हैं
And they say wherefore hath not an angel been sent down unto him Were We to send down an angel the affair would have been decreed and they would not be respited
उनका तो कहना है इस नबी पर कोई फ़रिश्ता खुले रूप में क्यों नहीं उतारा गया हालाँकि यदि हम फ़रिश्ता उतारते तो फ़ैसला हो चुका होता फिर उन्हें कोई मुहल्लत न मिलती
Then when they returned to their father they said our father the measuring hath been denied us wherefore send thou with us our brother and we shall get our measure and verily we shall be his guards
फिर जब वे अपने बाप के पास लौटकर गए तो कहा ऐ मेरे बाप अनाज की माप हमसे रोक दी गई है अतः हमारे भाई को हमारे साथ भेज दीजिए ताकि हम माप भर लाएँ और हम उसकी रक्षा के लिए तो मौजूद ही हैं
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
And they say O thou unto whom the Admonition hath been sent down verily thou art possessed
वे कहते है ऐ व्यक्ति जिसपर अनुस्मरण अवतरित हुआ तुम निश्चय ही दीवाने हो
And He hath subiected for you the night and the day and the sun and the moon and the stars are subjected by His command Verily therein are signs for a people who understand
और उसने तुम्हारे लिए रात और दिन को और सूर्य और चन्द्रमा को कार्यरत कर रखा है और तारे भी उसी की आज्ञा से कार्यरत है निश्चय ही इसमें उन लोगों के लिए निशानियाँ है जो बुद्धि से काम लेते है
With evidences and scriptures We sent them And We have sent down unto thee the Admonition that thou mayest expound unto mankind that which hath been revealed toward them and that haply they may reflect
स्पष्ट प्रमाणों और ज़बूरों किताबों के साथ और अब यह अनुस्मृति तुम्हारी ओर हमने अवतरित की ताकि तुम लोगों के समक्ष खोल खोलकर बयान कर दो जो कुछ उनकी ओर उतारा गया है और ताकि वे सोच विचार करें
And He hath made me blest wheresoever I may be and enjoined on me the prayer and the poor rate as long as I am alive
और मै चाहे कहीं रहूँ मुझ को मुबारक बनाया और मुझ को जब तक ज़िन्दा रहूँ नमाज़ पढ़ने ज़कात देने की ताकीद की है और मुझ को अपनी वालेदा का फ़रमाबरदार बनाया
And dutecus Unto my mother and hath not made me high handed unblest
और अपनी माँ का हक़ अदा करनेवाला बनाया और उसने मुझे सरकश और बेनसीब नहीं बनाया
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading