Advertisement - Remove

जाणून - Example Sentences

jāṇūna  jaanoona
मला तुझं नाव जाणून घ्यायचं आ हे
I want to know your name
तुम्ही ज्या गोष्टी सांगत आहात त्या आमच्यासाठी नवीन आहेत यापूर्वी आम्ही हे कधीही ऐकले नाही या शिकवणीचा अर्थ काय हे आम्हांला जाणून घ्यायचे आ हे
For you bring certain strange things to our ears We want to know therefore what these things mean
मला ख्रिस्ताला जाणून घ्यायचे आ हे आणि जेव्हा तो मरणातून पुन्हा उठला तेव्हा जे सामर्थ्य प्रगट झाले त्याचा अनुभव घ्यायचा आहे मला त्याच्या दुखसहनामध्ये सुद्धा त्याचा अनुभव घेण्यासाठी त्यात भाग घ्यायचा आहे आणि त्याच्या मरणाशी अनुरुप व्हायचे आहे
that I may know him and the power of his resurrection and the fellowship of his sufferings becoming conformed to his death
म्हणजे हे जाणून घेऊन की न ियमशास्त्र हे नीतिमान लोकांसाठी केलेले नाही तर नियमशास्त्राचा भंग करणाऱ्या आणि बंडखोर लोकांसाठी तिरस्तकरणीय लोकांसाठी पापयांसाठी भक्तिहीन आणि अधर्मी लोकांसाठी वडिलांना ठार मारणाऱ्या आईला ठार मारणाऱ्यासाठी
as knowing this that law is not made for a righteous man but for the lawless and insubordinate for the ungodly and sinners for the unholy and profane for murderers of fathers and murderers of mothers for manslayers
तुम्ही ज्या गोष्टी सांगत आहात त्या आमच्यासाठी नवीन आहेत यापूर्वी आम्ही हे कधीही ऐकले नाही या शिकवणीचा अर्थ काय हे आम्हांला जाणून घ्यायचे आ हे
For thou bringest certain strange things to our ears we would know therefore what these things mean
Advertisement - Remove
गर्दितून वेगवेगळ्या प्रकारचे आवाज ऐकू येऊ लागले गोंधळामुळे व ओरडण्यामुळे सरदारला सत्य काय आहे हे जाणून घेता येईन ा म्हणून सरदाराने शिपायांना हुकूम दिला की पौलाला इमारतीत घेऊन जावे
And some cried one thing some another among the multitude and when he could not know the certainty for the tumult he commanded him to be carried into the castle
त्याने शिपायांना सांगितले पौलाला चाबकाने मारा अशा प्रकारे हे लोक पौलाविरुद्ध का ओरड करीत आहेत हे सरादाराला जाणून घ्यायचे ह ोते
The chief captain commanded him to be brought into the castle and bade that he should be examined by scourging that he might know wherefore they cried so against him
मला ख्रिस्ताला जाणून घ्यायचे आ हे आणि जेव्हा तो मरणातून पुन्हा उठला तेव्हा जे सामर्थ्य प्रगट झाले त्याचा अनुभव घ्यायचा आहे मला त्याच्या दुखसहनामध्ये सुद्धा त्याचा अनुभव घेण्यासाठी त्यात भाग घ्यायचा आहे आणि त्याच्या मरणाशी अनुरुप व्हायचे आहे
That I may know him and the power of his resurrection and the fellowship of his sufferings being made conformable unto his death
एवढेच नाही तर त्यांच्यासाठी तुम्ही झीजदेखील सोसली जे तुरूंगात होते त्यांना तुम्ही मदत केली त्यांच्या दुखात सहभागी झाला आणि जे तुमच्याकडे होते ते तुमच्याकडून घेण्यात आले तरी तुम्ही आनंदी होता कारण तुमच्याजवळ अधिक चांगली व सर्वकाळ टिकणारी संपत्ती आहे हे तुम्ही जाणून होता
For ye had compassion of me in my bonds and took joyfully the spoiling of your goods knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance
जर मी तुला खरोखर संतोष दिला असेल तर तू मला तुझे मार्ग शिकव तुला जाणून घेण्याची माझी इच्छा आहे मग तुला सतत संतोष देणे मला जमेल हे सर्व लोक तुझे आहेत याची तू आठवण ठेव
Now therefore if I have found favor in your sight please show me now your ways that I may know you so that I may find favor in your sight and consider that this nation is your people
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading