Advertisement - Remove

ज़मीन - Example Sentences

ही जमीन म्हणजे राजाची इस्राएलमधील मालमत्ता असेल त्यामुळे यापुढे राजा माझ्या लोकांना कष्ट देणार नाही उलट इस्राएलांना ते त्यांच्या वंशजांसाठी जमीन देईल
In the land it shall be to him for a possession in Israel and my princes shall no more oppress my people but they shall give the land to the house of Israel according to their tribes
राजा कोणाही माणसाची जमीन घेणार न ाही अथवा कोणालाही सक्तीने जमीन सोडायला लावणार नाही त्याने आपल्या मालकीच्या जमिनीचा काही भाग आपल्या मुलांना दिला पाहिजे म्हणजे माझ्या लोकांना सक्तीने जमीन सोडावी लागणार नाही
Moreover the prince shall not take of the people's inheritance to thrust them out of their possession he shall give inheritance to his sons out of his own possession that my people not be scattered every man from his possession
तेव्हा तुम्ही ही जमीन इस्राएल च्या वंशांमध्ये आपापासात वाटाल
So you shall divide this land to you according to the tribes of Israel
का कारण सर्वशक्तिमान परमेश्वर हे सांगत आहे अगदी थोड्या वेळात मी पुन्हा एकदा सर्व गोष्टी हलवून सोडीन आकाश आणि पृथ्वी कंपित करीन समुद्र आणि कोरडी जमीन यांना क ंपित करीन
For this is what Yahweh of Armies saysYet once it is a little while and I will shake the heavens the earth the sea and the dry land
नंतर देव बोलला अंतराळाखालील पाणी एकत्र गोळा होवो व कोरडी जमीन दिसून य ेवो आणि तसे घडले
And God said Let the waters under the heaven be gathered together unto one place and let the dry land appear and it was so
Advertisement - Remove
चिंता करु नका सहाव्या वर्षी मी तुमच्यावर कृपा करीन व मी तुम्हाला अशी बरकत देईन की जमीन तुम्हाल ा तीन वर्षाचे पीक देईल
Then I will command my blessing upon you in the sixth year and it shall bring for th fruit for three years
म्हणून लोक आपली जमीन विकतील खरी परंतु ती नेहमी त्यांच्या घराण्यातील कुळाला परत मिळणार
And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land
मी तुमच्या बळाचा गर्व मोडून टाकीन तुमचे आकाश लोखंडासारखे व तुमची जमीन पितळेसा रखी करीन
And I will break the pride of your power and I will make your heaven as iron and your earth as brass
तुम्ही खूप कष्ट कराल पण त्याचा काही उपयोग होणार नाही कारण तुमची जमीन पीक देण ार नाही व तुमची झाडे फळे देणार नाहीत
And your strength shall be spent in vain for your land shall not yield her increase neither shall the trees of the land yield their fruits
लेवीचे जे वंशज दर्शन मंडपात काम करतात ते त्याच्याविरुद्ध केलेल्या पापाला जबाबदार असतील हा नियम नेहमी अस्तीत्वात राहील मी इस्राएल लोकांना जी जमीन देण्याच े वचन दिले आहे ती जमीन लेवीना मिळणार नाही
But the Levites shall do the service of the tabernacle of the congregation and they shall bear their iniquity it shall be a statute for ever throughout your generations that among the children of Israel they have no inheritance
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading