Advertisement - Remove

कळले - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
kaḷalē  kalale
know5heard that4that4know that3When3It was2heard2knew that2heard it2was2perceive that1knew1perceive1how that1received1have1came1got1are aware1might be aware1have learnt1understand1
ती स्त्री म्हणाली महाराज मला आता कळले की तुम् ही एक संदेष्टा आहात
The woman said to him Sir I perceive that you are a prophet
जेव्हा या मनुष्याला जिवे मारण्याचा कट रचला गेल्याचे मला कळले तेव्हा मी त्याला ताबडतोब आपल्याकडे पाठविले
When I was told that the Jews lay in wait for the man I sent him to you immediately charging his accusers also to bring their accusations against him before you Farewell
ती स्त्री म्हणाली महाराज मला आता कळले की तुम् ही एक संदेष्टा आहात
The woman saith unto him Sir I perceive that thou art a prophet
जेव्हा या मनुष्याला जिवे मारण्याचा कट रचला गेल्याचे मला कळले तेव्हा मी त्याला ताबडतोब आपल्याकडे पाठविले
And when it was told me how that the Jews laid wait for the man I sent straightway to thee and gave commandment to his accusers also to say before thee what they had against him Farewell
देवाने प्रकाश पाहिला आणि त्याला कळले की तो च ांगला आहे नंतर देवाने अंधारापासून प्रकाश वेगळा केला
God saw the light and saw that it was good God divided the light from the darkness
Advertisement - Remove
दावीद आणि त्याच्या बरोबरचे लोक यांचा इतरांना पत्ता लागला आहे हे शौलला कळले तो गिबा येथे एका टेकडीवर झाडाखाली बसला होता हातात भाला होता सर्व अधिकारी त्याच्या भोवती उभे होते
Saul heard that David was discovered and the men who were with him Now Saul was sitting in Gibeah under the tamarisk tree in Ramah with his spear in his hand and all his servants were standing about him
शौलची आपल्याविरुध्द मसलत चाललेली आहे हे दावीदला कळले तेव्हा दावीदाने अब्याथार याजकाला एफोद आणण्याच सांगितले
David knew that Saul was devising mischief against him and he said to Abiathar the priest Bring the ephod here
शौल आणि त्याची माणसे दावीदचा मागोवा काढत निघाली पण लोकांनी त्याबद्दल दावीदला सावध केले तेव्हा तो मावोनच्या वाळवंटातील खडका कडे गेला शौलला तो मावोनच्या वाळवंटात असल्याचे कळले म्हणून शौल तिकडे गेला
Saul and his men went to seek him When David was told he went down to the rock and stayed in the wilderness of Maon When Saul heard that he pursued David in the wilderness of Maon
दावीद गथ येथे पळून गेला असल्याचे लोकांकडून शौलला कळले तेव्हा त्याने दावीदचा पाठलाग सोडून दिला
It was told Saul that David was fled to Gath and he sought no more again for him
दावीद त्या तरुणाला म्हणाला हे दोघे मेले हे तुला कसे कळले
David said to the young man who told him How do you know that Saul and Jonathan his son are dead

Also See

What is कळले meaning in English ?

Words that rhyme with कळले

Marathi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading