Advertisement - Remove

हरकत - Example Sentences

harakata  harakata
done16done this15This7move6who did this3behaviour2hast2one who2arrival2'Abraham '2movement.1did this mischief1swung into action.1thou1Movement1lively.1certainly1acted1'So art1'So art thou1hast committed1wrought this1Art1art thou1hath wrought1thing1evil dreadful thing1did this1state1supreme one who1stir1thou hast done1hast done this1certainly done1Whoever1'1some doer1
वे कहने लगे किसने हमारे देवताओं के साथ यह हरकत की है निश्चय ही वह कोई ज़ालिम है
They said Who did this to our gods He is certainly one of the wrongdoers
इबराहीम ने कहा बल्कि ये हरकत इन बुतों खुदाओं के बड़े खुदा ने की है तो अगर ये बुत बोल सकते हों तो उनही से पूछ देखो
He said But it was this biggest of them that did it Ask them if they can speak
ख़ैर ये तो हो गया फिर दोनों के दोनों आगे चले यहाँ तक कि दोनों एक लड़के से मिले तो उस बन्दे ख़ुदा ने उसे जान से मार डाला मूसा ने कहा ऐ माज़ अल्लाह क्या आपने एक मासूम शख़्श को मार डाला और वह भी किसी के ख़ौफ के बदले में नहीं आपने तो यक़ीनी एक अजीब हरकत की
Then the two went forth until they met a lad whom he slew whereupon Moses exclaimed What Have you slain an innocent person without his having slain anyone Surely you have done a horrible thing
वे कहने लगे किसने हमारे देवताओं के साथ यह हरकत की है निश्चय ही वह कोई ज़ालिम है
When they saw the idols in this state they said Who has done this to our gods Surely he is one of the wrong doers
इबराहीम ने कहा बल्कि ये हरकत इन बुतों खुदाओं के बड़े खुदा ने की है तो अगर ये बुत बोल सकते हों तो उनही से पूछ देखो
He answered Rather it was this supreme one who has done it So ask them if they can speak
Advertisement - Remove
ऐ रसूल वही के जल्दी याद करने वास्ते अपनी ज़बान को हरकत न दो
O Prophet do not stir your tongue hastily to commit the Revelation to memory
अन्ततः दोनों चले यहाँ तक कि जब नौका में सवार हुए तो उसने उसमें दरार डाल दी मूसा ने कहा आपने इसमें दरार डाल दी ताकि उसके सवारों को डुबो दें आपने तो एक अनोखी हरकत कर डाली
So they twain set out till when they were in the ship he made a hole therein Moses said Hast thou made a hole therein to drown the folk thereof Thou verily hast done a dreadful thing
ख़ैर ये तो हो गया फिर दोनों के दोनों आगे चले यहाँ तक कि दोनों एक लड़के से मिले तो उस बन्दे ख़ुदा ने उसे जान से मार डाला मूसा ने कहा ऐ माज़ अल्लाह क्या आपने एक मासूम शख़्श को मार डाला और वह भी किसी के ख़ौफ के बदले में नहीं आपने तो यक़ीनी एक अजीब हरकत की
So they twain journeyed on till when they met a lad he slew him Moses said What Hast thou slain an innocent soul who hath slain no man Verily thou hast done a horrid thing
वे कहने लगे किसने हमारे देवताओं के साथ यह हरकत की है निश्चय ही वह कोई ज़ालिम है
They said Who hath done this to our gods Surely it must be some evil doer
ग़रज़ इबराहीम आए और लोगों ने उनसे पूछा कि क्यों इबराहीम क्या तुमने माबूदों के साथ ये हरकत की है
They said Is it thou who hast done this to our gods O Abraham

Also See

What is हरकत meaning in English ?

Words that rhyme with हरकत

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading