The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
मैंने देखा कि किस प्रकार एक विशाल सभा में 20 से 25 व्यक्ति अथवा 15 या 20 व्यक्ति उठकर गडबडी शुरू कर देते थे।
I saw how in a huge meeting just 20 or 25 people would get up or only 10 or 15 would rise.
मुझे आज आपके बीच यहां आने के लिए आमंत्रित करने हेतु मैं उत्तराखण्ड विधान सभा के माननीय अध्यक्ष, श्री गोविंद कुंजवाल को धन्यवाद देता हूं।
I thank Shri Govind Kunjawal, Honourable Speaker, Uttarakhand Legislative Assembly for his kind invitation to be amidst you today.
मुझे आशा है कि तुमने 29 तारीख को लाजपतराय दिवस पर सभा का आयोजन किया होगा।
I think they are reconcilable I hope you have arranged a meeting on Lajpat Rai day on the 29th.
मैंने सोचा कि यदि मैं जमायत और मिलने के लिए बुलाई गई अन्य संस्थाओं से मुलाकात का कार्यक्रम पूरा करूंगा, तो मेरे लिए सार्वजनिक सभा का श्रम सहना कठिन हो जायेगा।
I thought if I underwent the programme of interviews with the Jamiat and some other association which had been called to see me, it would be difficult for me to bear the strain of the public meeting.
मैं उत्तराखण्ड विधान सभा तथा अन्य विधान सभाओं से आग्रह करता हूं कि वे बैठकों की संख्या बढ़ाने पर विचार करें ताकि राज्य के मसलों पर गंभीरता से परिचर्चा और बहस हो सके।
I urge the Uttarakhand Assembly as well as other Assemblies to consider increasing the number of sittings so that issues of the state can be thoroughly discussed and debated.
मैं इस विशिष्ट सभा से इस मिशन की दिशा में अथक प्रयास करने का आग्रह करता हूं।
I urge this distinguished gathering to work tirelessly towards this mission.
पर इसको सभा कहा भी जाए या नहीं?
I wonder if I could rightly call it a meeting.
कृपया मेरा यह सुझाव अपनी विधान सभा के अध्यक्ष तक पहुंचा दे।
I would request you to pass on this suggestion to the Speaker of your Legislative Assembly.
यदि गांव सभा यह साबित करने में सफल हो जाती है कि भूमि का भूमि - पुनरुद्धार नहीं किया गया तो असामी का अधिकार समाप्त हो जाता है और कब्ज़ा गांव सभा को प्रतिवर्तित हो जाता है।
If Gaon Sabha succeeds in proving that the land was not reclaimed, the right of Asami lapses and possession reverts to the Gaon Sabha.
यदि लोक सभा का कोई सदस्य किसी अपराध में गिरफ्तार किया जाता है, या उसे कारावास का दंड दिया जाता है, या कार्यपालिका के किसी आदेश से नजरबंद किया जाता है तो ऐसे तथ्य की सूचना दंडाधिकारी या कार्यपालिका प्राधिकारी के द्वारा तुरंत अध्यक्ष को दी जानी अनिवार्य है।
If a member of the Lok Sabha is arrested on a criminal charge, or is sentenced to imprisonment, or is detained under an executive order, the fact must immediately be reported to the Speaker by the magistrate or the executive authority.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…