Advertisement - Remove
संबंधित - Example Sentences
sambandhita sambandhitarelated1469relating466concerned435respective270pertaining144relevant81associated74concerning58deals54allied44belonging40concerned.35connected25Regarding25relates24belong24The18relate13corresponding6belongs6involved5dealing5particular2involving2relative2Stakeholder1backend.1disaster-related1initiative1taken1Mark1sectors.1welfare1Institutes.1allied related1specific1relations1part1regard1imported1the respective1AI-related1affairs-related1detailed1interest1between1pertained1based1dealt1inter-related1statutory1issues1pertain1primed1
पृष्ठभूमि बाल श्रम से संबंधित चिंताओं को दूर करने के लिए सरकार ने कड़े विधायी और परियोजना आधारित दृष्टिकोण समेत बहु आयामी रणनीति अपनाई है।
Background: Government has taken up a multipronged strategy including both stringent legislative and Project based approach to address the concerns related to child labour.
इस सम्मेलन में चिकित्सा लॉजिस्टिक, आपूर्ति श्रृंखला, मेडिकल स्टोर माल सूची प्रबंधन से संबंधित मामलों पर विचार-विमर्श करने का अवसर मिलेगा। इसके अलावा 'डिजिटल इंडिया' आंदोलन के साथ सशस्त्र बलों में मेडिकल लॉजिस्टिक्स समंजन पर विशेष रूप से ध्यान केंद्रित किया जाएगा।
The conference will also give an opportunity to discuss issues related to medical logistics, supply chain management and medical stores inventory management, with special focus on synchronizing medical logistics in the Armed Forces with the Digital India movement.
पृष्ठभूमि 2009 में मूलतः मंजूर की गई परियोजना का लक्ष्य हैः a) नागरिकों को पुलिस से संबंधित विभिन्न वेब आधारित सेवाएं मुहैया कराएं।
Background: Originally approved in 2009, the Project aims to: a) deliver various web based police related services to citizens.
पोर्टल के शुभारंभ के बाद भारतीय सर्वेक्षण जियो-पोर्टल और वेब सर्विसेज प्लेटफार्म का पूर्वालोकन किया गया तथा भारत में भूस्थानिक प्रतिमान पर एक पैनल चर्चा का भी आयोजन किया गया। यह प्रतिमान भारत में भूस्थानिक नीति फ्रेमवर्क पर उपयोगकर्ताओं के नजरिए से संबंधित है।
The launch of the portal was followed with a curtain raiser of SoI Geo-portal and Web Services Platform and a panel discussion on Geospatial Paradigm in India that deals with the users perspective on Geospatial Policy Framework in India.
अनुपूरक अनुदान मांगों से संबंधित विनियोग विधेयक भी उसी दिन पेश किया गया, उस पर विचार किया गया और फिर पारित किया गया तथा इसके बाद राज्य सभा द्वारा वापस कर दिया गया।
Appropriation Bill relating to Supplementary Demands for Grants was also introduced, considered and passed on the same day and subsequently returned by the Rajya Sabha.
Advertisement - Remove
वर्ष 2016-17 के लिए अनुपूरक अनुदान मांगों और रेलवे से संबंधित वर्ष 2013-14 के लिए अतिरिक्त अनुदान मांगों पर भी लोकसभा में संबंधित विनियोग विधेयकों के साथ मतदान हुआ, जिन्हें बाद में राज्य सभा द्वारा वापस कर दिया गया।
The Supplementary Demands for Grants for 2016-17 and Demands for Excess Grants for 2013-14 relating to Railways were also voted with connected Appropriation Bills by Lok Sabha which weresubsequently returned by the Rajya Sabha.
अभ्यास की सुगमता सुनिश्चित करने से पहले संबंधित अधिकारियों के साथ एक ओरिएंटेशन क्रांफ्रेस आयोजित की गई।
An orientation conference was held earlier with concerned officials to ensure the smooth facilitation of the exercise.
समिति में वित्त मंत्रालय और अन्य संबंधित कार्यालयों के अधिकारी शामिल होंगे और यह अपनी अंतिम सिफारिशें पेश करेगी, जो कैबिनेट की बैठक में रखी जाएंगी।
The Committee will have officials from Finance Ministry and other relevant offices and it will submit its final recommendations which will go to Cabinet.
मंत्रालय के विशेष सचिव श्री आर आर रश्मि बैठक करेंगे जिसमें संबंधित मंत्रालय के अधिकारी, नोडल अधिकारी और परियोजना से संबंधित व्यक्तियों को आमंत्रित किया जाना है।
Special Secretary, MoEFCC, Shri R.R Rashmi will hold a meeting, in which all officers concerned from the Ministry, Nodal Officer, Regional Officer and Project Proponents will be invited.
मंत्रालय ने यह भी फैसला किया है कि ईएसी कम से कम दो बैठकें इस वर्ष अप्रैल और मई में करेगी जिसमें विभिन्न मंत्रालयो से संबंधित परियोजनाओं पर विशेष बल दिया जाएगा और समीक्षा की जाएगी।
The Ministry has also decided that all Expert Appraisal Committees (EACs) will hold at least two meetings in the month of April and May this year for the appraisal of projects, with special emphasis on projects pertaining to different Ministries.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
