Advertisement - Remove

विचलित - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
vicalita  vichalita
moved5disturbed4deviated4Perturbed2diverted2Hereafter.2deeply disturbed2distracted2remain1digress.1deter1distracted.1him1deeply moved1Every1away1leads astray1causes1honesty1morning1deflected1who1My1on1never deviate1Deviate1terrain1upset1overwhelmed1upset him1slip1wavered1become conscious'1seemed distracted.1leads1I got distracted1upsets1-if1
महाभारत का कथन है कि राजा को, जिसका काम न्याय करना भी है सत्य के मार्ग से विचलित नहीं होना चाहिए और यह आवश्यक है कि वह बुद्धिमान तथा सुसंस्कृत हो।
The Mahabharata says that the king who is also the one who dispenses justice should not deviate from the path of truth, and that he should be a cultured person with an intellectual bent of mind.
हालैंड और बेल्जियम में जो कांड हुआ और फ्रांस में जो बेहद मारकाट हुई, उसने हमें विचलित कर दिया था।
The horror that enveloped Holland and Belgium, the supreme tragedy of France, deeply moved us.
प्रतिकूल भौगोलिक क्षेत्र ओर खतरनाक मौसम से वह विचलित नहीं हुई।
The hostile terrain and treacherous weather did not deter them.
और मूसा की माँ का हृदय विचलित हो गया। निकट था कि वह उसको प्रकट कर देती, यदि हम उसके दिल को इस ध्येय से न सँभालते कि वह मोमिनों में से हो
The mother of Moses was perturbed in the morning. Had We not strengthened her heart to remain a believer she had almost given him away.
थोड़ी भी असुविधा से वे विचलित हो उठते हैं और सरकारी कर्मचारियों के लिए उन्हें रास्ते पर लाना एक विकट समस्या बन जाती है।
They get upset at the slightest inconvenience and the government officials have a difficult task to bring them round.
Advertisement - Remove
उन्हें ज़्यादा देर तक बैठना मुश्किल लग सकता है एवं क्रियाशीलता तथा खोज की आवश्यकता से उनका ध्यान विचलित हो सकता है।
They may find it hard to sit still for long periods and may become distracted by their need for activity and exploration.
इसने कुछ समय तक देश की सांस्कृतिक एकता को विचलित कर दिया किंतु भारतीय मस्तिष्क को प्रचुरता से नये विभिन्न विचारों से संपन्न कर दिया।
This disturbed for some time the cultural unity of the country but enriched the Indian mind with a profusion and variety of new ideas.
यह एक बड़ा आघात है और मैं दुख से इतनी विचलित हूं कि उसे व्यक्त करने के लिए मुझे उचित शब्द नहीं मिल रहे हैं।
This is a terrible shock and I am too overwhelmed with grief to find words adequate to express my sorrow.
इस स्वप्न से वह बहुत विचलित हो उठा।
This upset him very much.
तुममें से जो लोग दोनों गिरोहों की मुठभेड़ के दिन पीठ दिखा गए, उन्हें तो शैतान ही ने उनकी कुछ कमाई (कर्म) का कारण विचलित कर दिया था। और अल्लाह तो उन्हें क्षमा कर चुका है। निस्संदेह अल्लाह बड़ा क्षमा करनेवाला, सहनशील है
Those of you who turned away the day the two hosts encountered - - Satan made them slip for somewhat they had earned; but God has pardoned them; God is All-forgiving, All-clement.

Also See

What is विचलित meaning in English ?

Words that rhyme with विचलित

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading