Advertisement - Remove

वात - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
vāta  vaata
vata31vata.12vata dosha1at1reduces vata.1loses its1tend1reduces1items1just1Many1control vata1seems1vata types1communicates maximally1Vata reduces1
आखिरकार, वात दोष को शांत और संतुलित रखने हेतु तेल उत्तम औषधि जो है और शांत, संतुलित वात दोष सहज प्रसव सुनिश्चित करता है।
After all, oil is the best medicine to keep the vata dosha happy, and a happy vata dosha ensures that the delivery is smooth.
चूंकि तिक्त स्वाद वाले तत्व कफ कम करते हैं, वात की वृद्धि करते हैं और अग्नि को प्रेरित करते हैं, अंतः ये बढ़े हुए कफ दोष मधुमेह क्षीण अग्नि अजीर्ण तथा बढ़े हुए वात गठिया से उत्पन्न दशाओं के उपचार हेतु उपयोगी होते हैं।
As substances with bitter taste reduce kapha, increase vata and stimulate agni, they are useful as mentioned above to treat conditions caused by increased kapha dosha diabetes mellitus, reduced agni dyspepsia or indigestion and increased vata rheumatism.
भौतिक शरीर के स्तर पर वात बृहत और सूक्ष्म चेष्टाओं गतियों को नियंत्रित करता है।
At the level of the physical body, vata controls macro and micro movements.
इन दिनों, यद्यपि कफ कम नहीं होने लगता है और वात बननी शुरू हो जाती है और पित्त पूरी तरह निष्क्रिय नहीं होता और शरीर रूपी क्षेत्र को रोगों के लिए पूरी तरह उर्वर बना देता है।
At this time, although kapha starts reducing, vata starts building up and pitta is not absolutely quiescent, thus making the field fertile for diseases.
शारीरिक चेष्टा वात द्वारा नियंत्रित तथा रासायनिक रूपांतरण पित्त द्वारा उत्पन्न दोनों ही, हमारे द्वारा ग्रहण किए गए भोजन को पाचन हेतु आपेक्षित हैं।
Both physical movement controlled by vata and chemical transformation produced by pitta are required to digest the food we eat.
Advertisement - Remove
आयुर्वेद के अत्याधिक प्राचीन व्याख्याकार चरक ने लिखा है कि वात पांच प्रकार के होते हैं।
Charaka, one of the most ancient commentators on Ayurveda, wrote that there are five types of vata.
वात असंतुलन से उत्पन्न खांसी रात में बढ़ती है, लगातार चलती है, प्रायः खुश्क होती है, इसमें छाती में दर्द भी हो सकता है।
Cough due to vata imbalance increases at night, persists continuously, is generally dry and may be accompanied by chest pain.
हम सचमुच ऐसा ही कर रहे हैं क्योंकि वृद्धावस्था में सचमुच वात नियंत्रण खो बैठते है और अव्यस्थित हो जाता है।
For, old age is indeed the time that vata loses control and becomes deranged.
घी न केवल वात को नियंत्रित करता है बल्कि पित्त पर भी उसका शीतल प्रभाव पड़ता है।
Ghee, not only controls vata but also has a cooling effect on the pitta.
घी, तेल वात क उत्तम प्रतिकारक और मसाले, खाना पकाने की प्रक्रिया में सहर्ष शामिल की जाने वाली वस्तुएं हैं।
Ghee, oil the best antidote to vata and spices are welcome additions to the cooking process.

Also See

What is वात meaning in English ?

Words that rhyme with वात

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading