Advertisement - Remove

रह - Example Sentences

left96live96remain93living86stay82remained49longer30stayed28become26staying25Lord16were14who12residing11remains10lagged9delay8put6those5Keep5going4those who stay4exist3they3lived3served2confined2Those who stayed2survive2they were left2those who remain2Defer2away1staying home1Those who live1in.1accommodated1would1entertain1stayed on.1others.1were.1Doth1postpone1only after1only exist1Stay back1surely1marks better than1home1on.1longer any1stay home1those who remained1those who1better dye than1not-do1anymore1allowed1lodger1who remained1dwelling1who remain1
और मेरी क़ुदरत की एक निशानी रात है जिससे हम दिन को खींच कर निकाल लेते जाएल कर देते हैं तो उस वक्त ये लोग अंधेरे में रह जाते हैं
And there is a sign in the night for them We strip off the day from it and they are left in darkness
हाल यह है कि तुम इसी नगर में रह रहे हो
And you are free to live upon it
फिर जिसकी उन्हें नसीहत की गयी थी जब उसको भूल गए तो हमने उन पर ढील देने के लिए हर तरह की दुनियावी नेअमतों के दरवाज़े खोल दिए यहाँ तक कि जो नेअमतें उनको दी गयी थी जब उनको पाकर ख़ुश हुए तो हमने उन्हें नागाहाँ एक दम ले डाला तो उस वक्त वह नाउम्मीद होकर रह गए
So when they forgot the advices made to them We opened the gates of all things for them to the extent that when they were rejoicing for what they had received We seized them suddenly hence they remained dejected
ये सुन कर इबराहीम ने कहा कि इस बस्ती में तो लूत भी है वह फरिश्ते बोले जो लोग इस बस्ती में हैं हम लोग उनसे खूब वाक़िफ़ हैं हम तो उनको और उनके लड़के बालों को यक़ीनी बचा लेंगे मगर उनकी बीबी को वह अलबता पीछे रह जाने वालों में होगीं
He said Lut is in it they said We know very well who all are there we shall rescue him and his family except his wife she is of those who will stay behind
उसने कहाँ वहाँ तो लूत मौजूद है वे बोले जो कोई भी वहाँ है हम भली भाँति जानते है हम उसको और उसके घरवालों को बचा लेंगे सिवाय उसकी स्त्री के वह पीछे रह जानेवालों में से है
He said Lut is in it they said We know very well who all are there we shall rescue him and his family except his wife she is of those who will stay behind
Advertisement - Remove
बल्कि हम वंचित होकर रह गए
In fact we were unfortunate
किसी समुदाय के लोग न अपने निश्चि‍त समय से आगे बढ़ सकते है और न वे पीछे रह सकते है
and no nation outstrips its term nor do they put it back
कोई समुदाय न तो अपने निर्धारित समय से आगे बढ़ सकता है और न पीछे रह सकता है
no nation outstrips its term nor do they put it back
यदि वह चाहे तो वायु को ठहरा दे तो वे समुद्र की पीठ पर ठहरे रह जाएँ निश्चय ही इसमें कितनी ही निशानियाँ है हर उस व्यक्ति के लिए जो अत्यन्त धैर्यवान कृतज्ञ हो
and if He wills He stills the wind and they remain motionless on its back Surely in that are signs for every man enduring thankful
कि वे बिखरे हुए धूल होकर रह जाएँगे
and become a dust scattered

Also See

What is रह meaning in English ?

Words that rhyme with रह

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading