Advertisement - Remove

रह - Example Sentences

और मेरी क़ुदरत की एक निशानी रात है जिससे हम दिन को खींच कर निकाल लेते जाएल कर देते हैं तो उस वक्त ये लोग अंधेरे में रह जाते हैं
Of the signs for them is how We separated the day from the night and thus they remained in darkness
मगर एक उनकी बूढ़ी बीबी जो पीछे रह जाने वालों ही में थीं
except for an old woman who remained behind
तो उसी के भीतर उस दिन तक पड़ा रह जाता जबकि लोग उठाए जाएँगे
he would certainly have remained inside the fish until the Day of Resurrection
यदि वह चाहे तो वायु को ठहरा दे तो वे समुद्र की पीठ पर ठहरे रह जाएँ निश्चय ही इसमें कितनी ही निशानियाँ है हर उस व्यक्ति के लिए जो अत्यन्त धैर्यवान कृतज्ञ हो
Had He wanted He could have stopped the wind and let the ships remain motionless on the surface of the sea in this there is evidence of the Truth for all those who are patient and grateful
तब हमने उनको और उनके घर वालों को नजात दी मगर सिर्फ एक उनकी बीबी को कि वह अपनी बदआमाली से पीछे रह जाने वालों में थी
So We saved him and his family except for his wife She was one of those who stayed behind
Advertisement - Remove
उन लोगों में से बाज़ ऐसे भी हैं जो साफ कहते हैं कि मुझे तो पीछे रह जाने की इजाज़त दीजिए और मुझ बला में न फॅसाइए ऐ रसूल आगाह हो कि ये लोग खुद बला में औंधे मुँह गिर पड़े और जहन्नुम तो काफिरों का यक़ीनन घेरे हुए ही हैं
Some of them say Give us leave to stay behind and do not put us to trial Surely they have already fallen into trial Surely Hell shall engulf those who deny the truth
ये इस बात से ख़ुश हैं कि पीछे रह जाने वालों औरतों बच्चों बीमारो के साथ बैठे रहें और गोया उनके दिल पर मोहर कर दी गई तो ये कुछ नहीं समझतें
They preferred to be with the women who remained behind at home their hearts are sealed and so they do not understand
वे इसी पर राज़ी हुए कि पीछे रह जानेवाली स्त्रियों के साथ रह जाएँ और उनके दिलों पर तो मुहर लग गई है अतः वे समझते नहीं
They preferred to be with the women who remained behind at home their hearts are sealed and so they do not understand
धरती और जो भी उसके ऊपर है उसके वारिस हम ही रह जाएँगे और हमारी ही ओर उन्हें लौटना होगा
It is We who will inherit the earth and all who dwell upon it they shall all return to Us
ग़रज हमने लूत को और उनके ख़ानदान को बचा लिया मगर उनकी बीवी कि हमने उसकी तक़दीर में पीछे रह जाने वालों में लिख दिया था
So We delivered him and his family except his wife We ordained her to be one of those who stayed behind
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading