Advertisement - Remove

यहां - Example Sentences

yahām̐  yahaam
सारी चिंता और, वेदना और यहां तक कि इस गंभीर बीमारी की सारी पीड़ा एकदम दूर हो गई।
All cares, all anxieties, even the pains of his grave illness, fall away from him.
बाकी सब सवाल गौण हो गये थे, यहां तक कि, मृत्युदंड के अभियोग स अभिशस्त तीनों व्यक्तियों के व्यक्तित्व भारत के उस विस्तृत फलक पर धुंधला गये थे।
All minor issues faded away, even the personalities of the three men being tried for an offence involving death sentence became blurred in that large picture of India.
हम सब जो यहां उपस्थित है, जानते हैं कि वे कितने कुशाग्र बुद्धि स्पष्ट चिंतक ओर सुयोग्य थे।
All of us here know of his sharp intellect, his clear vision and his sheer ability.
आज हम सब यहां इतिहास के एक युग से दूसरे युग में पारगमन के साक्षी बनकर इस अनोखे विशेषाधिकार के हिस्सेदार बन रहे हैं।
All of us here today share the unique privilege of being witness to the passage of history from one era to another.
हमारे समस्त विचार, संकल्प, आवेग, भाव, यहां तक कि अन्त में हमारे अधिक बाह्म प्राणिक एवं शारीरिक सम्वेदन भी आत्मा से आनेवाले अधिकाधिक प्रत्यक्ष स्पन्दन बनते जाते हैं और उनकी प्रकृति भी अन्य प्रकार की, अधिकाधिक शुद्ध, अक्षुब्ध, शक्तिशाली एवं ज्योतिर्मय होती जाती है।
All our thought, will, impulse, feeling, even in the end our more outward vital and physical sensations become more and more direct transmissions from the spirit and are of another and a more and more pure, untroubled, powerful and luminous nature.
Advertisement - Remove
यहां सब ठीक है, हम चले।
All right, here we go.
यहां केवल इतना ही कहा जा सकता है कि सीताराम में चाहे उद्वेलित करने वाले प्रसंग तथा मार्मिक वर्णन है, वह केवल पात्र की गहरी समस्याओं के इर्द-गिर्द चक्कर लगाता रहता है।
All that can be said here is that Sitaram, although full of stirring incidents and moving descriptions, only skirts the deeper problems of character.
यहां हमारी बाह्य प्रकृति में जो भी चीजें अपने-आपको विकृत या अपूर्ण रूपों में प्रस्तुत करती हैं उन सबका कुछ महत्व और उपयोग है, जब हम उनसे पीछे हटक दिव्य सत्ता के महत्त सत्य में प्रवेश करते हैं तो उनका महत्व और उपयोग प्रकट हो जाते हैं।
All that presents itself here in our outward nature in perverse or imperfect forms has a significance and utility which come out when we get back to the greater truth of divine being.
तमिलनाडु के सभी प्रमुख त्यौहार यहां श्रद्धा के साथ मनाए जाते हैं।
All the major festivals of Tamil Nadu are celebrated here with gaiety.
इनकी अन्य सब क्रियाएं भी इसी प्रकार आलोकित हो जायेंगी और यहां तक कि प्राण तथा इन्द्रियों की क्रियाएं एवं शरीर की चेतना भी प्रकाश से दीप्त हो उठेगी।
All the other mental movements will be similarly enlightened and even too the pranic and sense movements and the consciousness of the body.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading