Advertisement - Remove

मुकदमा - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
mukadamā  mukadamaa
उनका मुकदमा जेल मे ही हुआ क्योकिं सरकार जनता के प्रदर्शनों से बचना चाहती थी।
His trial took place in Jail as the government was anxious to avoid public demonstrations.
उनका मुकदमा अस्थगित रखा गया था।
His trial was kept in abeyance.
लेकिन, न्यायाधीश ने इन सभी कानूनी तर्कों को दरकिनार कर यह फैसला किया कि मुकदमा यूरोपीय और एंग्लो-इंडियन लोगों की विशेष जूरी की मदद से 13 जुलाई 1908 को शुरू होगा।
However, Justice Davar brushed aside all such legal arguments and pronounced that the trial would start on 13th July, 1908 with the help of a special jury consisting of Europeans and Anglo-Indians.
फिर भी, बिना मुकदमा चलाये, सुभाष तथा बंगाल के कई अन्य होनहार नेता लगभग तीन वर्ष तक बंदी बने रहे।
However, detention without trial of Subhas Chandra and other promising up-coming leaders of Bengal continued for nearly three years.
बहरहाल मुकदमा चलाया गया।
However, the trial took place.
Advertisement - Remove
हालांकि, वे इसे वापस लेने से इनकार कर दिए एवं इसलिए अभियोक्ताओं ने भी एक नोटिस देते हुए कार्यों को रद्द कर दिया है एवं वर्तमान में घोषणा और रद्द करने के लिए मुकदमा दायर किया गया है।
However, they refused to take it back and, therefore, the plaintiffs have also revoked the deeds by giving a notice and the present suit for declaration and cancellation has been filed.
यह भी मालूम है कि तुम पर जो खून का मुकदमा चल रहा है वह भी झूठा है।
I also know that the case that has been instituted against you is false.
इस फौजी अदालत में मुझ पर चलाया गया मुकदमा भी गैर कानूनी है।
I also maintain that my trial by court martial is illegal.
इतना ही नहीं, मुझे परामर्श दिया गया है कि कानून की नजर में फौजी अदालत द्वारा मुझ पर मुकदमा चलाना गैरकानूनी है।
I am further advised that in point of law my trial by court martial is illegal.
मुझे खुशी है कि गोरखपुर आने और यहां की जनता की सेवा करने की जो कोशिश मैंने की, उसकी वजह से यह मुकदमा चलाया जा रहा है।
I am glad that it was my visit to Gorakhpur district and my attempt to serve its people, that has led to this trial.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading