Advertisement - Remove

बनाएँ - Example Sentences

आपत्तियों को विचरण के लिए रखा जा सकता है, न केवल इसलिए कि विधि ऐसा उपबंधित करती है, लेकिन केवल तब जब ऐसे सवाल बनाए जाएँ जिनको विचारण की आवश्यकता हो और जिनका निर्धारण विवादग्रस्त मामले के निर्धारण के लिए आवश्यक हो।
The objections can be put to trial not merely because law so provides, but only when questions requiring trial are made out and determination whereof is necessary for determination of matter in controversy.
आवश्यक मापदंड बनाए रखना तथा निर्धारित संख्या में कुशल कर्मी मुहैया करवाने का दायित्व राष्ट्रीय कौशल विकास निगम तथा अन्य एजेंसियों का है।
The onus is on National Skill Development Corporation and other agencies to impart skills maintaining requisite standards and make available the targeted number of skilled personnel.
मदों के आरक्षण के लिए बहुत अधिक विचार-विमर्श गुणवत्ता पहले से समझौता किए बिना इनका लघु क्षेत्रक में बनाए जाने की इसकी उपयुक्तता और व्यावहार्यता है।
The overwhelming consideration for reservation of an item is its suitability and feasibility for being made in the small scale sector without compromising the quality aspect.
याची, इसलिए, कानून में निगम के विरुद्ध कब्जा बनाए रखने के लिए हकदार नहीं हैं, उनके पास केवल अपना व्यापार चलाने का व्यक्तिगत विशेषाधिकार है, जो अन्यथा, निगम द्वारा दी गई अनुमति के बिना एक अवैध कार्य होगा।
The petitioners, therefore, in law are not entitled to retain possession against the Corporation, having only the personal privilege to carry on their business which otherwise without the permission granted by the Corporation would be an unlawful act.
मध्यस्थता की ओर ले जाने वाला रास्ता न अपनाने का वादी ही दोषी है और उस आधार पर मुकदमा नहीं बनाए रख सकता।
The plaintiff having not done has itself to blame for not adopting the course leading to arbitration and cannot maintain a suit on that basis.
Advertisement - Remove
वादी को परिसर को बनाए रखने और उसके उचित रखरखाव सुनिश्चित करने और उसके व्यापार के संबंध में बिक्री कर आदि जैसे करों का भुगतान करने की जिम्मेदारी दी गई थी।
The plaintiff was given the responsibility of maintaining the premises and ensuring its proper upkeep as well as paying the taxes in relation to its business such as sales tax etc.
भारत की विदेश नीति का प्राथमिक उद्देश्य शांतिपूर्ण स्थिर बाहरी परिवेश को बढ़ावा देना और उसे बनाए रखना है, जिसमें समग्र आर्थिक और गरीबी उन्मूलन के घरेलू लक्ष्यों को तेजी से और बाधाओं से मुक्त माहौल में आगे बढ़ाया जा सकें।
The primary objective of India's foreign policy is to promote and maintain a peaceful and stable external environment in which the domestic tasks of inclusive economic development and poverty alleviation can progress rapidly and without obstacles.
अच्छे पोषण और शरीर को स्वस्थ बनाए रखने के बारे में ज्ञान प्राप्त करने की प्रक्रिया।
The process of acquiring knowledge about having good nutrition and maintaining healthy body.
जीवन प्रणाली द्वारा अपनी शारीरिक प्रक्रियाओं का समायोजन करके आंतरिक संतुलन बनाए रखने की एक प्रक्रिया।
The process of maintaining internal equilibrium by a living system by adjusting its physiological processes.
वृद्धि को बनाए रखने के लिए आवश्यक वृद्धि दर
The rate at which growth must occur if it has to be sustainable.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading