The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
संसद भवन में प्रवेश करते ही, उपनिषदों से संस्कृत में एक सूक्ति हमें राष्ट्र की प्रभुता का, जिसकी दृश्यमान प्रतीक संसद है, स्मरण कराती है।
At the very entrance, a Sanskrit quotation from the Upanishads reminds one of the sovereignty of the nation of which the Parliament is the visible symbol.
परन्तु विज्ञानमय पुरुष वह पहली सत्ता है जो सनातन के स्वातंत्र्य में ही नहीं बल्कि उसकी शक्ति और प्रभुता में भी भाग लेती है।
But the gnostic soul, the vijnanamaya purusa, is the first to participate not only in the freedom, but in the power and sovereignty of the Eternal.
धार्मिक सिद्धान्तों से लदे हुए पुरुष की पूर्ण - प्रभुता स्वीकार करने वाले समाज में स्त्री की भूमिका अपरिहार्यतः एक आज्ञाकारी मूक साझेदार की ही थी।
In a society ridden with religious precepts and characterised by complete domination of the male, the woman's role in life was inevitably of a loyal and submissive partner.
कृषि क्षेत्र में प्रभुता तथा अधीनता के संबंध अब भी कायम हैं।
In the agricultural sector, superordination - subordination relations still persist.
ऐसी प्रभुता से छोटा राजकुमार आश्चर्यचकित हो गया।
Such power was a thing for the little prince to marvel at.
सुंदर शब्दों में तैयार किए गए उद्देश्य - प्रस्ताव के प्रारूप में भारत के भावी प्रभुता संपन्न लोकतांत्रिक गणराज्य की रूपरेखा दी गई थी।
The beautifully worded draft of the Objectives Resolution cast the horo - scope, so to say, of the Sovereign Democratic Republic that India was to be.
हो सकता है कि ये गतियां अपने क्षेत्र एवं अपनी भावना तथा क्रिया में पहले की अपेक्षा अधिक उन्नत हो जायें, पर जो शान्ति, स्तंत्रता, शक्ति और आत्म - प्रभुता हम प्राप्त करना चाहते हैं वे ये नहीं हैं।
These movements may be more exalted in their scope and spirit and action than before, but they are not the peace, the freedom, the power, the self-mastery. 238 The Yoga of Divine Works at which we long to arrive.
वे सब एक ऐसे समाज में जन्में थे जो विश्वास करता था भेदभाव में, मानव-समाज के बीच दूरी में, जातिवाद में, और एक जाति की अन्य जाति या जातियों पर प्रभुता में।
They all were born in a society which believed in differences and distances between man and man in castes and in the dominance of one caste or some castes over the others.
मुक्ति की, स्वतः स्फूर्ति और अनायास साधुता की चरमावस्था तक पहुंचने से पहले मनुष्य पर सूक्ष्म प्रलोभनों के, अलौकिक दृश्यों, ख्याति और प्रभुता की कामना के आक्रमण होते रहते हैं।
Till one reaches the final state of freedom, of spontaneous and effortless goodness, one is assailed by subtle temptations, desire for visions, for fame, for power over people.
राष्ट्रपति श्री राम बरन यादव ने कहा कि नेपाल नेपाल प्रभुता सम्पन्न राष्ट्र है जो अब अपना संविधान लिख रहा है।
President Yadav said Nepal is a sovereign democratic nation, which is now writing its own Constitution.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
