The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
और ताकि जो लोग परलोक को नहीं मानते उनके दिल उसकी ओर झुकें और ताकि वे उसे पसन्द कर लें और ताकि जो कमाई उन्हें करनी है कर लें
So that the hearts of those who do not believe in the Life to Come might incline towards this attractive delusion and that they may be well pleased with it and might acquire the evils that they are bent on acquiring
और अपने अपने सर उठाए भागे चले जा रहे हैं टकटकी बँधी है कि उनकी तरफ उनकी नज़र नहीं लौटती जिधर देख रहे हैं और उनके दिल हवा हवा हो रहे हैं
when they shall keep pressing ahead in haste their heads lifted up their gaze directed forward unable to look away from what they behold their hearts utterly void
अपने सिर उठाए भागे चले जा रहे होंगे उनकी निगाह स्वयं उनकी अपनी ओर भी न फिरेगी और उनके दिल उड़े जा रहे होंगे
when they shall keep pressing ahead in haste their heads lifted up their gaze directed forward unable to look away from what they behold their hearts utterly void
और जिस चीज़ का तुम्हें ज्ञान न हो उसके पीछे न लगो निस्संदेह कान और आँख और दिल इनमें से प्रत्येक के विषय में पूछा जाएगा
xiii Do not follow that of which you have no knowledge Surely the hearing the sight the heart each of these shall be called to account
उनके दिल आख़िरत के ख्याल से बिल्कुल बेख़बर हैं और ये ज़ालिम चुपके चुपके कानाफूसी किया करते हैं कि ये शख्स मोहम्मद कुछ भी नहीं बस तुम्हारे ही सा आदमी है तो क्या तुम दीन व दानिस्ता जादू में फँसते हो
their hearts being set on other concerns The wrong doers whisper to one another This person is no more than a mortal like yourselves Will you then be enchanted by sorcery while you see
उनके दिल दिलचस्पियों में खोए हुए होते है उन्होंने चुपके चुपके कानाफूसी की अर्थात अत्याचार की नीति अपनानेवालों ने कि यह तो बस तुम जैसा ही एक मनुष्य है फिर क्या तुम देखते बूझते जादू में फँस जाओगे
their hearts being set on other concerns The wrong doers whisper to one another This person is no more than a mortal like yourselves Will you then be enchanted by sorcery while you see
उनके दिल उसकी तरफ से ग़फलत में पडे हैं इसके अलावा उन के बहुत से आमाल हैं जिन्हें ये बराबर किया करते है और बाज़ नहीं आते
Nay their hearts are lost in ignorance of all this and their deeds too vary from the way mentioned above They will persist in these deeds
बल्कि उनके दिल इसकी सत्य धर्म की ओर से हटकर वसवसों और गफ़लतों आदि के भँवर में पडे हुए है और उससे ईमानवालों की नीति से हटकर उनके कुछ और ही काम है वे उन्हीं को करते रहेंगे
Nay their hearts are lost in ignorance of all this and their deeds too vary from the way mentioned above They will persist in these deeds
और कहने लगे जिस चीज़ की तरफ तुम हमें बुलाते हो उससे तो हमारे दिल पर्दों में हैं कि दिल को नहीं लगती और हमारे कानों में गिर्दानी बहरापन है कि कुछ सुनायी नहीं देता और हमारे तुम्हारे दरमियान एक पर्दा हायल है तो तुम अपना काम करो हम अपना काम करते हैं
They say Our hearts are securely wrapped up against what you call us to and in our ears is a heaviness and between you and us there is a veil So act we too are acting
और उनका कहना है कि जिसकी ओर तुम हमें बुलाते हो उसके लिए तो हमारे दिल आवरणों में है और हमारे कानों में बोझ है और हमारे और तुम्हारे बीच एक ओट है अतः तुम अपना काम करो हम तो अपना काम करते है
They say Our hearts are securely wrapped up against what you call us to and in our ears is a heaviness and between you and us there is a veil So act we too are acting
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…