Advertisement - Remove

डालने - Example Sentences

ḍālanā  daalanaa
चूंकि कृषि आजीविका का मुख्य स्रोत है, कृषि उत्पाद बढ़ाने के लिए अतिरिक्त ऊर्जा डालने का निर्णय किया गया।
Farming system approach was adopted to understand existing agriculture practices.
2. इस मूर्ख आदमी के साथ मैं आगे नहीं बढ सकता, क्योंकि उस पर दबाव डालने की कोई सत्ता मेरे पास नहीं है।
I cannot proceed further with this foolish man, noi having any powers for putting pressure on him.
मुझे यह कहना चाहिये कि हमारी कांग्रेस ने भी समय पर काफी उत्साह से सरकार पर दबाव डालने का प्रयत्न नहीं किया।
I must say that our Congress also did not move sufficiently vigorously in time to bring pressure on the Government.
झूठे घमण्ड के वश होकर या तथाकथित सामाजिक प्रतिष्ठा पाने के लिए मै अपने देश की बहनों पर अंग्रेजी विधा का नाहक बोध डालने से इनकार करता हू।
I refuse to put the necessary strain of learning English upon my sisters for the sake of false pride or questionable social advantage.
मुझे आशा है कि फूट डालने की कोशिश कामयाब नहीं होगी।
I sincerely hope that they will not succeed in this.
Advertisement - Remove
सच पूछा जाय तो आज तक जब कभी आप किसी मुसीबत में पडे तब महाराजा पर अमुक स्थिति स्वीकार करने का दबाव डालने में हमने कभी हिचकिचाहट नहीं की, यद्यपि कुछ बातों में यह दबाव गये मार्च की हमारी स्वीकृत व्यवस्थाओं के विरूद्ध जाता था।
In fact, so far whenever you have had any difficulty we have not hesitated to put pressure on the Maharaja to accept a position, even though in certain matters it went against the arrangements agreed to last March.
इसे ध्यान में रखते हुए इस अवसर पर मैं इस विशाल कार्य को इंटरनेट पर डालने का सुझव दूंगा, ताकि विश्व के लोग सिख धर्म के गौरव को पढ़ सकें, सीख सकें और चमत्कृत हो सकें।
In keeping with this, may I use this occasion to suggest that this magnificent work be put on the Internet, so that the people of the world may refer to, learn from, and marvel at the glory of the Sikh faith.
यह जानते हुए भी कि उन्होंने समय समय पर स्वीकृत स्थिति का त्याग किया है हमने महाराजा पर दबाव डालने का भरसक प्रयत्न किया है और उनसे शेख साहब द्वारा अपनाई हुई स्थिति को स्वीकार कराया है।
In spite of the fact that he has departed from an accepted position from time to time, we have tried our best to put pressure on the Maharaja and make him concede the position which he has taken up.
इस तरह की स्थिति में स्वयं संपुष्टि की खोज में जाना, साक्ष्य के ऊपर संदेह की छाया डालने में प्रवृत होता है।
In such a situation to go in search of corroboration itself tends to cast a shadow of doubt over the evidence.
यह लोगों में दरार डालने की कोशिश है।
It is an effort to create division amongst people.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading