Advertisement - Remove

चतुर - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
catura  chatura
इस वक्त वह असाधारण रूप से चतुर प्रशासक थे।
Here was an unusually resourceful administrator.
मैं निश्चय पूर्वक नहीं कह सकता कि आपको गवर्नर किसी प्रकार की हिंसा या अव्यवस्था खड़ी होने देंगे, क्योंकि वे इतने चतुर हैं कि अपनी जिम्मेदारी को अच्छी तरह समझते हैं और ऐसा कोई कार्य करके वे अपनी प्रतिष्ठा को धक्का नहीं पहुंचायेंगे।
I am not sure that your Governor will allow any violence or disturbance to take place, because he is much too clever not to understand his own responsibility and his own reputation would be at stake.
अपने उपन्यास मामू में चतुर लेखक ने पंडितों की एक सभा का वर्णन किया है।
In his novel Mamu the clever author organises a conference of pundits, taking advantage of such customs among the Orissan aristocracy, on the eleventh day after death, the day of purification.
राजनीतिक विषयों में वे पेशेवर राजनीतिज्ञों से कहीं अधिक चतुर बन जाते थे।
In political matters he could be shrewder than many professional politicians.
उनकी दृष्टि में वे घमंड़ी, लेकिन बेहद चतुर थे और अपना लक्ष्य सिद्ध करना जानते थे।
In the imagination of the people he is seen as a clever and haughty man who knew how to achieve his goal.
Advertisement - Remove
जो इसके बारे में जानता - सीखता है वह चतुर है।
Intelligent is he who learns of it.
एक पारंगत चिन्तनशील विचारक द्वारा जीवन के रहस्य पर लिखी गई नीति - कथाओं तथा शब्दों पर खेलने की सामर्थ्य रखने वाले चतुर अनुकरणकर्ता द्वारा लिखी गई नीति - कथाओं में अन्तर करना बड़ा कठिन है।
It is difficult to distinguish between the parables written by a profound meditative thinker on the mystery of life and those written by a clever imitator who can play with words.
यह देखा गया कि एक चतुर न्यायाधीश अतिशयोक्ति और असंभावनाओं के भूसे में से, जिसे सुरक्षित रूप से या बुद्धिमानी से स्वीकार नहीं किया जा सकता है और उस पर कार्रवाई नहीं की जा सकती है, उसमें से सच के अनाज को अलग कर सकता है।
It was observed that an astute Judge can separate the grain of acceptable truth from the chaff of exaggeration and improbabilities, which cannot be safely or prudently accepted and acted upon.
ईसा से लगभग 3,000 वर्ष पहले यानी आज से 5,000 वर्ष पहले किसी चतुर आदमी ने इस सीधी-सादी वस्तु का अविष्कार किया जोकि आज हर जगह और हर काम में मनुष्य का सब से आवश्यक उपकरण बन गयी है।
It was only 5000 years ago about 3000 B.C. that some ingenious person invented this simple device which has become the most important and the most universal tool of man today.
उससे चतुर कोई नहीं है।
Nobody is cleverer than he.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading