The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
स्वयं संधि के मूल पाठ में भारत की गुटनिरपेक्ष नीति को स्पष्ट रूप से मान्यता और उसका अनुमोदन है।
In the text of the treaty itself there is explicit recognition and endorsement of India's policy of non-alignment.
भारत और बुरुंडी, संयुक्त राष्ट्र तथा गुटनिरपेक्ष आंदोलन जैसे अंतरराष्ट्रीय मंचों पर एक-दूसरे का सहयोग करते रहे हैं।
India and Burundi have been working together in various international fora including the United Nations and Non-Aligned Movement.
यह सही है कि गुटनिरपेक्ष विकासशील देशों के अतंर्गत हमारा तकनीकी विकास सबसे ज्यादा हुआ है और हमारे यहाँ प्रशिक्षित व्यक्तियों तथा मानवीय कौशल का विशाल भंडार है।
It is true that amongst the Non-aligned developing countries, we are among the most advanced technologically and we have a vast reservoir of trained manpower and human skill.
विडम्बना यह है कि कभी-कभी गुटनिरपेक्ष देश भी मानवाधिकारों के मामले में रक्षात्मक मुद्रा में दिखते है।
It is, therefore, ironic that the Non-Aligned are sometimes seen as being defensive on human rights.
गुटनिरपेक्ष देशों के नेताओं और जनता के प्रति हमारे मन में विशेष अनुराग है।
Leaders and people of the non-aligned countries have a special claim on our affection.
Most non-aligned countries are also developing ones.
गुटनिरपेक्ष देशों को अपनी अर्थव्यवस्था में मजबूती लानी चाहिये, एक दूसरे से सहयोग बढ़ाना चाहिये और अन्य देशों के साथ और अन्य देशों के साथ और ज्यादा आर्थिक रिश्ते बनाने चाहिये।
Non-aligned countries should strengthen their own economies, widen co-operation with one another and develop further economic relations with other countries.
गुटनिरपेक्ष देशों के बीच आर्थिक सम्बंधों की एक कमी यह रही है कि आयात के स्रोतों और निर्यात की दिशाओं में विविधता नहीं पाई जाती।
One feature of the economic relations of non-aligned countries is the lack of diversification in the sources of imports and the direction of exports.
गुटनिरपेक्ष आंदोलन सहित संयुक्त राष्ट्र तथा अन्य बहुपक्षीय मंचों पर हमारा सहयोग घनिष्ठ और सार्थक रहा है।
Our cooperation in the United Nations and other multilateral fora, including in the Non-Aligned Movement has been close and fruitful.
जाम्बिया और भारत के, विश्व के मामलों में समान विचार हैं और इसीलिए उन्हें संयुक्त राष्ट्र में, गुटनिरपेक्ष आंदोलन में, राष्ट्रमंडल में तथा अन्यत्र प्रादेशिक एवं विश्वव्यापी शांति तथा निरस्त्रीकरण के लिए साथ-साथ काम करते रहना चाहिए।
Sharing the same view of the world, Zambia and India must continue to work together in the United Nations, in the Non-aligned Movement, in the Commonwealth and elsewhere for regional and global peace, for regional and global disarmament.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…